Έξοδος 40 : 37 [ LXXRP ]
40:37. ει G1487 CONJ δε G1161 PRT μη G3165 ADV ανεβη G305 V-AAI-3S η G3588 T-NSF νεφελη G3507 N-NSF ουκ G3364 ADV ανεζευγνυσαν V-AAI-3P εως G2193 PREP της G3588 T-GSF ημερας G2250 N-GSF ης G3739 R-GSF ανεβη G305 V-AAI-3S η G3588 T-NSF νεφελη G3507 N-NSF
Έξοδος 40 : 37 [ GNTERP ]
Έξοδος 40 : 37 [ GNTBRP ]
Έξοδος 40 : 37 [ GNTWHRP ]
Έξοδος 40 : 37 [ GNTTRP ]
Έξοδος 40 : 37 [ NET ]
40:37. but if the cloud was not lifted up, then they would not journey further until the day it was lifted up.
Έξοδος 40 : 37 [ NLT ]
40:37. But if the cloud did not rise, they remained where they were until it lifted.
Έξοδος 40 : 37 [ ASV ]
40:37. but if the cloud was not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up.
Έξοδος 40 : 37 [ ESV ]
40:37. But if the cloud was not taken up, then they did not set out till the day that it was taken up.
Έξοδος 40 : 37 [ KJV ]
40:37. But if the cloud were not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up.
Έξοδος 40 : 37 [ RSV ]
40:37. but if the cloud was not taken up, then they did not go onward till the day that it was taken up.
Έξοδος 40 : 37 [ RV ]
40:37. but if the cloud were not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up.
Έξοδος 40 : 37 [ YLT ]
40:37. and if the cloud go not up then they journey not, until the day of its going up:
Έξοδος 40 : 37 [ ERVEN ]
40:37. But when the cloud stayed on the Holy Tent, the people did not try to move. They stayed in that place until the cloud rose.
Έξοδος 40 : 37 [ WEB ]
40:37. but if the cloud wasn\'t taken up, then they didn\'t travel until the day that it was taken up.
Έξοδος 40 : 37 [ KJVP ]
40:37. But if H518 the cloud H6051 were not H3808 taken up, H5927 then they journeyed H5265 not H3808 till H5704 the day H3117 that it was taken up. H5927
❮
❯