Έξοδος 40 : 27 [ LXXRP ]
40:27. και G2532 CONJ εθυμιασεν G2370 V-AAI-3S επ G1909 PREP αυτου G846 D-GSN το G3588 T-ASN θυμιαμα G2368 N-ASN της G3588 T-GSF συνθεσεως N-GSF καθαπερ G2509 ADV συνεταξεν G4929 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM τω G3588 T-DSM μωυση N-DSM
Έξοδος 40 : 27 [ GNTERP ]
Έξοδος 40 : 27 [ GNTBRP ]
Έξοδος 40 : 27 [ GNTWHRP ]
Έξοδος 40 : 27 [ GNTTRP ]
Έξοδος 40 : 27 [ NET ]
40:27. and he burned fragrant incense on it, just as the LORD had commanded Moses.
Έξοδος 40 : 27 [ NLT ]
40:27. On it he burned the fragrant incense, just as the LORD had commanded him.
Έξοδος 40 : 27 [ ASV ]
40:27. and he burnt thereon incense of sweet spices; as Jehovah commanded Moses.
Έξοδος 40 : 27 [ ESV ]
40:27. and burned fragrant incense on it, as the LORD had commanded Moses.
Έξοδος 40 : 27 [ KJV ]
40:27. And he burnt sweet incense thereon; as the LORD commanded Moses.
Έξοδος 40 : 27 [ RSV ]
40:27. and burnt fragrant incense upon it; as the LORD had commanded Moses.
Έξοδος 40 : 27 [ RV ]
40:27. and he burnt thereon incense of sweet spices; as the LORD commanded Moses.
Έξοδος 40 : 27 [ YLT ]
40:27. and maketh perfume on it -- spice-perfume -- as Jehovah hath commanded Moses.
Έξοδος 40 : 27 [ ERVEN ]
40:27. Then he burned sweet-smelling incense on the altar. He did this as the Lord had commanded him.
Έξοδος 40 : 27 [ WEB ]
40:27. and he burnt incense of sweet spices on it, as Yahweh commanded Moses.
Έξοδος 40 : 27 [ KJVP ]
40:27. And he burnt H6999 sweet H5561 incense H7004 thereon; H5921 as H834 the LORD H3068 commanded H6680 H853 Moses. H4872

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP