Έξοδος 4 : 13 [ LXXRP ]
4:13. και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S μωυσης N-NSM δεομαι G1189 V-PMI-1S κυριε G2962 N-VSM προχειρισαι V-AAN δυναμενον G1410 V-PMPAS αλλον G243 D-ASM ον G3739 R-ASM αποστελεις G649 V-FAI-2S
Έξοδος 4 : 13 [ GNTWHRP ]
Έξοδος 4 : 13 [ NET ]
4:13. But Moses said, "O my Lord, please send anyone else whom you wish to send!"
Έξοδος 4 : 13 [ NLT ]
4:13. But Moses again pleaded, "Lord, please! Send anyone else."
Έξοδος 4 : 13 [ ASV ]
4:13. And he said, Oh, Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.
Έξοδος 4 : 13 [ ESV ]
4:13. But he said, "Oh, my Lord, please send someone else."
Έξοδος 4 : 13 [ KJV ]
4:13. And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand [of him whom] thou wilt send.
Έξοδος 4 : 13 [ RSV ]
4:13. But he said, "Oh, my Lord, send, I pray, some other person."
Έξοδος 4 : 13 [ RV ]
4:13. And he said, Oh Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.
Έξοδος 4 : 13 [ YLT ]
4:13. and he saith, `O, my Lord, send, I pray thee, by the hand Thou dost send.`
Έξοδος 4 : 13 [ ERVEN ]
4:13. But Moses said, "My Lord, I beg you to send someone else, not me."
Έξοδος 4 : 13 [ WEB ]
4:13. He said, "Oh, Lord, please send someone else."
Έξοδος 4 : 13 [ KJVP ]
4:13. And he said, H559 O H994 my Lord, H136 send, H7971 I pray thee, H4994 by the hand H3027 [of] [him] [whom] thou wilt send. H7971
❮
❯