Έξοδος 4 : 12 [ LXXRP ]
4:12. και G2532 CONJ νυν G3568 ADV πορευου G4198 V-PMD-2S και G2532 CONJ εγω G1473 P-NS ανοιξω G455 V-AAS-1S το G3588 T-ASN στομα G4750 N-ASN σου G4771 P-GS και G2532 CONJ συμβιβασω G4822 V-AAS-1S σε G4771 P-AS ο G3739 R-NSN μελλεις G3195 V-PAI-2S λαλησαι G2980 V-AAN
Έξοδος 4 : 12 [ GNTERP ]
Έξοδος 4 : 12 [ GNTBRP ]
Έξοδος 4 : 12 [ GNTWHRP ]
Έξοδος 4 : 12 [ GNTTRP ]
Έξοδος 4 : 12 [ NET ]
4:12. So now go, and I will be with your mouth and will teach you what you must say."
Έξοδος 4 : 12 [ NLT ]
4:12. Now go! I will be with you as you speak, and I will instruct you in what to say."
Έξοδος 4 : 12 [ ASV ]
4:12. Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt speak.
Έξοδος 4 : 12 [ ESV ]
4:12. Now therefore go, and I will be with your mouth and teach you what you shall speak."
Έξοδος 4 : 12 [ KJV ]
4:12. Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say.
Έξοδος 4 : 12 [ RSV ]
4:12. Now therefore go, and I will be with your mouth and teach you what you shall speak."
Έξοδος 4 : 12 [ RV ]
4:12. Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt speak.
Έξοδος 4 : 12 [ YLT ]
4:12. and now, go, and I -- I am with thy mouth, and have directed thee that which thou speakest;`
Έξοδος 4 : 12 [ ERVEN ]
4:12. So go. I will be with you when you speak. I will give you the words to say."
Έξοδος 4 : 12 [ WEB ]
4:12. Now therefore go, and I will be with your mouth, and teach you what you shall speak."
Έξοδος 4 : 12 [ KJVP ]
4:12. Now H6258 therefore go, H1980 and I H595 will be H1961 with H5973 thy mouth, H6310 and teach H3384 thee what H834 thou shalt say. H1696

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP