Έξοδος 39 : 7 [ LXXRP ]
39:7. και G2532 CONJ επεθηκεν G2007 V-AAI-3S αυτους G846 D-APM επι G1909 PREP τους G3588 T-APM ωμους G3676 N-APM της G3588 T-GSF επωμιδος N-GSF λιθους G3037 N-APM μνημοσυνου G3422 N-GSN των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI καθα G2505 ADV συνεταξεν G4929 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM τω G3588 T-DSM μωυση N-DSM
Έξοδος 39 : 7 [ GNTERP ]
Έξοδος 39 : 7 [ GNTBRP ]
Έξοδος 39 : 7 [ GNTWHRP ]
Έξοδος 39 : 7 [ GNTTRP ]
Έξοδος 39 : 7 [ NET ]
39:7. He put them on the shoulder pieces of the ephod as stones of memorial for the Israelites, just as the LORD had commanded Moses.
Έξοδος 39 : 7 [ NLT ]
39:7. He fastened these stones on the shoulder-pieces of the ephod as a reminder that the priest represents the people of Israel. All this was done just as the LORD had commanded Moses.
Έξοδος 39 : 7 [ ASV ]
39:7. And he put them on the shoulder-pieces of the ephod, to be stones of memorial for the children of Israel; as Jehovah commanded Moses.
Έξοδος 39 : 7 [ ESV ]
39:7. And he set them on the shoulder pieces of the ephod to be stones of remembrance for the sons of Israel, as the LORD had commanded Moses.
Έξοδος 39 : 7 [ KJV ]
39:7. And he put them on the shoulders of the ephod, [that they should be] stones for a memorial to the children of Israel; as the LORD commanded Moses.
Έξοδος 39 : 7 [ RSV ]
39:7. And he set them on the shoulder-pieces of the ephod, to be stones of remembrance for the sons of Israel; as the LORD had commanded Moses.
Έξοδος 39 : 7 [ RV ]
39:7. And he put them on the shoulderpieces of the ephod, to be stones of memorial for the children of Israel; as the LORD commanded Moses.
Έξοδος 39 : 7 [ YLT ]
39:7. and he setteth them on the shoulders of the ephod -- stones of memorial for the sons of Israel, as Jehovah hath commanded Moses.
Έξοδος 39 : 7 [ ERVEN ]
39:7. Then they put these jewels on the shoulder pieces of the ephod. These jewels were to help God to remember the Israelites. This was done as the Lord commanded Moses.
Έξοδος 39 : 7 [ WEB ]
39:7. He put them on the shoulder-pieces of the ephod, to be stones of memorial for the children of Israel, as Yahweh commanded Moses.
Έξοδος 39 : 7 [ KJVP ]
39:7. And he put H7760 them on H5921 the shoulders H3802 of the ephod, H646 [that] [they] [should] [be] stones H68 for a memorial H2146 to the children H1121 of Israel; H3478 as H834 the LORD H3068 commanded H6680 H853 Moses. H4872

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP