Έξοδος 39 : 42 [ LXXRP ]
39:42. οσα G3745 A-APN συνεταξεν G4929 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM τω G3588 T-DSM μωυση N-DSM ουτως G3778 ADV εποιησαν G4160 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI πασαν G3956 A-ASF την G3588 T-ASF αποσκευην N-ASF
Έξοδος 39 : 42 [ GNTERP ]
Έξοδος 39 : 42 [ GNTBRP ]
Έξοδος 39 : 42 [ GNTWHRP ]
Έξοδος 39 : 42 [ GNTTRP ]
Έξοδος 39 : 42 [ NET ]
39:42. The Israelites did all the work according to all that the LORD had commanded Moses.
Έξοδος 39 : 42 [ NLT ]
39:42. So the people of Israel followed all of the LORD's instructions to Moses.
Έξοδος 39 : 42 [ ASV ]
39:42. According to all that Jehovah commanded Moses, so the children of Israel did all the work.
Έξοδος 39 : 42 [ ESV ]
39:42. According to all that the LORD had commanded Moses, so the people of Israel had done all the work.
Έξοδος 39 : 42 [ KJV ]
39:42. According to all that the LORD commanded Moses, so the children of Israel made all the work.
Έξοδος 39 : 42 [ RSV ]
39:42. According to all that the LORD had commanded Moses, so the people of Israel had done all the work.
Έξοδος 39 : 42 [ RV ]
39:42. According to all that the LORD commanded Moses, so the children of Israel did all the work.
Έξοδος 39 : 42 [ YLT ]
39:42. According to all that Jehovah hath commanded Moses, so have the sons of Israel done all the service;
Έξοδος 39 : 42 [ ERVEN ]
39:42. The Israelites did all this work exactly as the Lord had commanded Moses.
Έξοδος 39 : 42 [ WEB ]
39:42. According to all that Yahweh commanded Moses, so the children of Israel did all the work.
Έξοδος 39 : 42 [ KJVP ]
39:42. According to all H3605 that H834 the LORD H3068 commanded H6680 H853 Moses, H4872 so H3651 the children H1121 of Israel H3478 made H6213 H853 all H3605 the work. H5656

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP