Έξοδος 39 : 41 [ LXXRP ]
39:41. και G2532 CONJ τας G3588 T-APF στολας G4749 N-APF του G3588 T-GSN αγιου G40 A-GSM αι G3739 R-NPF εισιν G1510 V-PAI-3P ααρων G2 N-PRI και G2532 CONJ τας G3588 T-APF στολας G4749 N-APF των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM αυτου G846 D-GSM εις G1519 PREP την G3588 T-ASF ιερατειαν G2405 N-ASF
Έξοδος 39 : 41 [ GNTERP ]
Έξοδος 39 : 41 [ GNTBRP ]
Έξοδος 39 : 41 [ GNTWHRP ]
Έξοδος 39 : 41 [ GNTTRP ]
Έξοδος 39 : 41 [ NET ]
39:41. the woven garments for serving in the sanctuary, the holy garments for Aaron the priest, and the garments for his sons to minister as priests.
Έξοδος 39 : 41 [ NLT ]
39:41. the beautifully stitched garments for the priests to wear while ministering in the Holy Place-- the sacred garments for Aaron the priest, and the garments for his sons to wear as they minister as priests.
Έξοδος 39 : 41 [ ASV ]
39:41. the finely wrought garments for ministering in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priests office.
Έξοδος 39 : 41 [ ESV ]
39:41. the finely worked garments for ministering in the Holy Place, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons for their service as priests.
Έξοδος 39 : 41 [ KJV ]
39:41. The cloths of service to do service in the holy [place,] and the holy garments for Aaron the priest, and his sons’ garments, to minister in the priest’s office.
Έξοδος 39 : 41 [ RSV ]
39:41. the finely worked garments for ministering in the holy place, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons to serve as priests.
Έξοδος 39 : 41 [ RV ]
39:41. the finely wrought garments for ministering in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest-s office.
Έξοδος 39 : 41 [ YLT ]
39:41. the coloured clothes to minister in the sanctuary, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to act as priest in.
Έξοδος 39 : 41 [ ERVEN ]
39:41. Then they showed Moses the clothes that were made for the priests serving in the holy area. They showed him the special clothes for Aaron the priest and his sons to wear when they served as priests.
Έξοδος 39 : 41 [ WEB ]
39:41. the finely worked garments for ministering in the holy place, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest\'s office.
Έξοδος 39 : 41 [ KJVP ]
39:41. H853 The cloths H899 of service H8278 to do service H8334 in the holy H6944 [place] , and H853 the holy H6944 garments H899 for Aaron H175 the priest, H3548 and his sons' H1121 garments, H899 to minister in the priest's office. H3547

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP