Έξοδος 39 : 14 [ LXXRP ]
39:14. και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM λιθοι G3037 N-NPM ησαν G1510 V-IAI-3P εκ G1537 PREP των G3588 T-GPN ονοματων G3686 N-GPN των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI δωδεκα G1427 N-NUI εκ G1537 PREP των G3588 T-GPN ονοματων G3686 N-GPN αυτων G846 D-GPM εγγεγραμμενα G1449 V-RMPNP εις G1519 PREP σφραγιδας G4973 N-APF εκαστος G1538 A-NSM εκ G1537 PREP του G3588 T-GSN εαυτου G1438 D-GSN ονοματος G3686 N-GSN εις G1519 PREP τας G3588 T-APF δωδεκα G1427 N-NUI φυλας G5443 N-APF
Έξοδος 39 : 14 [ GNTERP ]
Έξοδος 39 : 14 [ GNTBRP ]
Έξοδος 39 : 14 [ GNTWHRP ]
Έξοδος 39 : 14 [ GNTTRP ]
Έξοδος 39 : 14 [ NET ]
39:14. The stones were for the names of the sons of Israel, twelve, corresponding to the number of their names. Each name corresponding to one of the twelve tribes was like the engravings of a seal.
Έξοδος 39 : 14 [ NLT ]
39:14. Each stone represented one of the twelve sons of Israel, and the name of that tribe was engraved on it like a seal.
Έξοδος 39 : 14 [ ASV ]
39:14. And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names; like the engravings of a signet, every one according to his name, for the twelve tribes.
Έξοδος 39 : 14 [ ESV ]
39:14. There were twelve stones with their names according to the names of the sons of Israel. They were like signets, each engraved with its name, for the twelve tribes.
Έξοδος 39 : 14 [ KJV ]
39:14. And the stones [were] according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, [like] the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.
Έξοδος 39 : 14 [ RSV ]
39:14. There were twelve stones with their names according to the names of the sons of Israel; they were like signets, each engraved with its name, for the twelve tribes.
Έξοδος 39 : 14 [ RV ]
39:14. And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names; like the engravings of a signet, every one according to his name, for the twelve tribes.
Έξοδος 39 : 14 [ YLT ]
39:14. And the stones, according to the names of the sons of Israel, are twelve, according to their names, openings of a signet, each according to his name, for the twelve tribes.
Έξοδος 39 : 14 [ ERVEN ]
39:14. There were twelve jewels on the judgment pouch—one jewel for each of the sons of Israel. Each stone had the name of one of the sons of Israel carved onto it, like a seal.
Έξοδος 39 : 14 [ WEB ]
39:14. The stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names; like the engravings of a signet, everyone according to his name, for the twelve tribes.
Έξοδος 39 : 14 [ KJVP ]
39:14. And the stones H68 [were] according to H5921 the names H8034 of the children H1121 of Israel, H3478 twelve H8147 H6240 , according to H5921 their names, H8034 [like] the engravings H6603 of a signet, H2368 every one H376 with H5921 his name, H8034 according to the twelve H8147 H6240 tribes. H7626

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP