Έξοδος 33 : 23 [ LXXRP ]
33:23. και G2532 CONJ αφελω V-FAI-1S την G3588 T-ASF χειρα G5495 N-ASF και G2532 CONJ τοτε G5119 ADV οψη G3708 V-FMI-2S τα G3588 T-APN οπισω G3694 PREP μου G1473 P-GS το G3588 T-ASN δε G1161 PRT προσωπον G4383 N-NSN μου G1473 P-GS ουκ G3364 ADV οφθησεται G3708 V-FPI-3S σοι G4771 P-DS
Έξοδος 33 : 23 [ GNTERP ]
Έξοδος 33 : 23 [ GNTBRP ]
Έξοδος 33 : 23 [ GNTWHRP ]
Έξοδος 33 : 23 [ GNTTRP ]
Έξοδος 33 : 23 [ NET ]
33:23. Then I will take away my hand, and you will see my back, but my face must not be seen."
Έξοδος 33 : 23 [ NLT ]
33:23. Then I will remove my hand and let you see me from behind. But my face will not be seen."
Έξοδος 33 : 23 [ ASV ]
33:23. and I will take away my hand, and thou shalt see my back; but my face shall not be seen.
Έξοδος 33 : 23 [ ESV ]
33:23. Then I will take away my hand, and you shall see my back, but my face shall not be seen."
Έξοδος 33 : 23 [ KJV ]
33:23. And I will take away mine hand, and thou shalt see my back parts: but my face shall not be seen.
Έξοδος 33 : 23 [ RSV ]
33:23. then I will take away my hand, and you shall see my back; but my face shall not be seen."
Έξοδος 33 : 23 [ RV ]
33:23. and I will take away mine hand, and thou shalt see my back: but my face shall not be seen.
Έξοδος 33 : 23 [ YLT ]
33:23. and I have turned aside My hands, and thou hast seen My back parts, and My face is not seen.`
Έξοδος 33 : 23 [ ERVEN ]
33:23. Then I will take away my hand, and you will see my back. But you will not see my face."
Έξοδος 33 : 23 [ WEB ]
33:23. then I will take away my hand, and you will see my back; but my face shall not be seen."
Έξοδος 33 : 23 [ KJVP ]
33:23. And I will take away H5493 H853 mine hand, H3709 and thou shalt see H7200 H853 my back parts: H268 but my face H6440 shall not H3808 be seen. H7200

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP