3:9. και G2532 CONJ νυν G3568 ADV ιδου G2400 INJ κραυγη G2906 N-NSF των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI ηκει G1854 V-PAI-3S προς G4314 PREP με G1473 P-AS καγω CONJ εωρακα G3708 V-RAI-1S τον G3588 T-ASM θλιμμον N-ASM ον G3739 R-ASM οι G3588 T-NPM αιγυπτιοι G124 N-NPM θλιβουσιν G2346 V-PAI-3P αυτους G846 D-APM

3:9. And now indeed the cry of the Israelites has come to me, and I have also seen how severely the Egyptians oppress them.

3:9. Look! The cry of the people of Israel has reached me, and I have seen how harshly the Egyptians abuse them.

3:9. And now, behold, the cry of the children of Israel is come unto me: moreover I have seen the oppression wherewith the Egyptians oppress them.

3:9. And now, behold, the cry of the people of Israel has come to me, and I have also seen the oppression with which the Egyptians oppress them.

3:9. Now therefore, behold, the cry of the children of Israel is come unto me: and I have also seen the oppression wherewith the Egyptians oppress them.

3:9. And now, behold, the cry of the people of Israel has come to me, and I have seen the oppression with which the Egyptians oppress them.

3:9. And now, behold, the cry of the children of Israel is come unto me: moreover I have seen the oppression wherewith the Egyptians oppress them.

3:9. `And now, lo, the cry of the sons of Israel hath come in unto Me, and I have also seen the oppression with which the Egyptians are oppressing them,

3:9. I have heard the cries of the Israelites, and I have seen the way the Egyptians have made life hard for them.

3:9. Now, behold, the cry of the children of Israel has come to me. Moreover I have seen the oppression with which the Egyptians oppress them.

3:9. Now H6258 therefore, behold, H2009 the cry H6818 of the children H1121 of Israel H3478 is come H935 unto H413 me : and I have also H1571 seen H7200 H853 the oppression H3906 wherewith H834 the Egyptians H4714 oppress H3905 them.