Έξοδος 29 : 37 [ LXXRP ]
29:37. επτα G2033 N-NUI ημερας G2250 N-APF καθαριεις G2511 V-FAI-2S το G3588 T-ASN θυσιαστηριον G2379 N-ASN και G2532 CONJ αγιασεις G37 V-FAI-2S αυτο G846 D-ASN και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S το G3588 T-NSN θυσιαστηριον G2379 N-NSN αγιον G40 A-NSN του G3588 T-GSN αγιου G40 A-GSN πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM απτομενος G680 V-PMPNS του G3588 T-GSN θυσιαστηριου G2379 N-GSN αγιασθησεται G37 V-FPI-3S
Έξοδος 29 : 37 [ GNTERP ]
Έξοδος 29 : 37 [ GNTBRP ]
Έξοδος 29 : 37 [ GNTWHRP ]
Έξοδος 29 : 37 [ GNTTRP ]
Έξοδος 29 : 37 [ NET ]
29:37. For seven days you are to make atonement for the altar and set it apart as holy. Then the altar will be most holy. Anything that touches the altar will be holy.
Έξοδος 29 : 37 [ NLT ]
29:37. Purify the altar, and consecrate it every day for seven days. After that, the altar will be absolutely holy, and whatever touches it will become holy.
Έξοδος 29 : 37 [ ASV ]
29:37. Seven days thou shalt make atonement for the altar, and sanctify it: and the altar shall be most holy; whatsoever toucheth the altar shall be holy.
Έξοδος 29 : 37 [ ESV ]
29:37. Seven days you shall make atonement for the altar and consecrate it, and the altar shall be most holy. Whatever touches the altar shall become holy.
Έξοδος 29 : 37 [ KJV ]
29:37. Seven days thou shalt make an atonement for the altar, and sanctify it; and it shall be an altar most holy: whatsoever toucheth the altar shall be holy.
Έξοδος 29 : 37 [ RSV ]
29:37. Seven days you shall make atonement for the altar, and consecrate it, and the altar shall be most holy; whatever touches the altar shall become holy.
Έξοδος 29 : 37 [ RV ]
29:37. Seven days thou shalt make atonement for the altar, and sanctify it: and the altar shall be most holy; whatsoever toucheth the altar shall be holy.
Έξοδος 29 : 37 [ YLT ]
29:37. seven days thou dost make atonement for the altar, and hast sanctified it, and the altar hath been most holy; all that is coming against the altar is holy.
Έξοδος 29 : 37 [ ERVEN ]
29:37. You will make the altar pure and holy for seven days. At that time the altar will be most holy. Anything that touches the altar will also be holy.
Έξοδος 29 : 37 [ WEB ]
29:37. Seven days you shall make atonement for the altar, and sanctify it: and the altar shall be most holy; whatever touches the altar shall be holy.
Έξοδος 29 : 37 [ KJVP ]
29:37. Seven H7651 days H3117 thou shalt make an atonement H3722 for H5921 the altar, H4196 and sanctify H6942 it ; and it shall be H1961 an altar H4196 most holy H6944 H6944 : whatsoever H3605 toucheth H5060 the altar H4196 shall be holy. H6942
❮
❯