Έξοδος 29 : 10 [ LXXRP ]
29:10. και G2532 CONJ προσαξεις G4317 V-FAI-2S τον G3588 T-ASM μοσχον G3448 N-ASM επι G1909 PREP τας G3588 T-APF θυρας G2374 N-APF της G3588 T-GSF σκηνης G4633 N-GSF του G3588 T-GSN μαρτυριου G3142 N-GSN και G2532 CONJ επιθησουσιν G2007 V-FAI-3P ααρων G2 N-PRI και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM αυτου G846 D-GSM τας G3588 T-APF χειρας G5495 N-APF αυτων G846 D-GPM επι G1909 PREP την G3588 T-ASF κεφαλην G2776 N-ASF του G3588 T-GSM μοσχου G3448 N-GSM εναντι G1725 PREP κυριου G2962 N-GSM παρα G3844 PREP τας G3588 T-APF θυρας G2374 N-APF της G3588 T-GSF σκηνης G4633 N-GSF του G3588 T-GSN μαρτυριου G3142 N-GSN
Έξοδος 29 : 10 [ GNTERP ]
Έξοδος 29 : 10 [ GNTBRP ]
Έξοδος 29 : 10 [ GNTWHRP ]
Έξοδος 29 : 10 [ GNTTRP ]
Έξοδος 29 : 10 [ NET ]
29:10. "You are to present the bull at the front of the tent of meeting, and Aaron and his sons are to put their hands on the head of the bull.
Έξοδος 29 : 10 [ NLT ]
29:10. "Bring the young bull to the entrance of the Tabernacle, where Aaron and his sons will lay their hands on its head.
Έξοδος 29 : 10 [ ASV ]
29:10. And thou shalt bring the bullock before the tent of meeting: and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the bullock.
Έξοδος 29 : 10 [ ESV ]
29:10. "Then you shall bring the bull before the tent of meeting. Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the bull.
Έξοδος 29 : 10 [ KJV ]
29:10. And thou shalt cause a bullock to be brought before the tabernacle of the congregation: and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the bullock.
Έξοδος 29 : 10 [ RSV ]
29:10. "Then you shall bring the bull before the tent of meeting. Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the bull,
Έξοδος 29 : 10 [ RV ]
29:10. And thou shalt bring the bullock before the tent of meeting: and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the bullock.
Έξοδος 29 : 10 [ YLT ]
29:10. and hast brought near the bullock before the tent of meeting, and Aaron hath laid -- his sons also -- their hands on the head of the bullock.
Έξοδος 29 : 10 [ ERVEN ]
29:10. "Then bring the bull to that place at the front of the Meeting Tent. Aaron and his sons must put their hands on the bull's head.
Έξοδος 29 : 10 [ WEB ]
29:10. "You shall bring the bull before the tent of meeting: and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the bull.
Έξοδος 29 : 10 [ KJVP ]
29:10. And thou shalt cause H853 a bullock H6499 to be brought H7126 before H6440 the tabernacle H168 of the congregation: H4150 and Aaron H175 and his sons H1121 shall put H5564 H853 their hands H3027 upon H5921 the head H7218 of the bullock. H6499

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP