Έξοδος 27 : 16 [ LXXRP ]
27:16. και G2532 CONJ τη G3588 T-DSF πυλη G4439 N-DSF της G3588 T-GSF αυλης G833 N-GSF καλυμμα N-NSN εικοσι G1501 N-NUI πηχων G4083 N-GPM το G3588 T-ASN υψος G5311 N-ASN εξ G1537 PREP υακινθου G5192 N-GSF και G2532 CONJ πορφυρας G4209 N-GSF και G2532 CONJ κοκκινου G2847 A-GSN κεκλωσμενου V-RMPGS και G2532 CONJ βυσσου G1040 N-GSF κεκλωσμενης V-RMPGS τη G3588 T-DSF ποικιλια N-DSF του G3588 T-GSN ραφιδευτου A-GSN στυλοι G4769 N-NPM αυτων G846 D-GPN τεσσαρες G5064 A-NPM και G2532 CONJ αι G3588 T-NPF βασεις G939 N-NPF αυτων G846 D-GPM τεσσαρες G5064 A-NPF
Έξοδος 27 : 16 [ GNTERP ]
Έξοδος 27 : 16 [ GNTBRP ]
Έξοδος 27 : 16 [ GNTWHRP ]
Έξοδος 27 : 16 [ GNTTRP ]
Έξοδος 27 : 16 [ NET ]
27:16. For the gate of the courtyard there is to be a curtain of thirty feet, of blue, purple, and scarlet yarn and fine twined linen, the work of an embroiderer, with four posts and their four bases.
Έξοδος 27 : 16 [ NLT ]
27:16. "For the entrance to the courtyard, make a curtain that is 30 feet long. Make it from finely woven linen, and decorate it with beautiful embroidery in blue, purple, and scarlet thread. Support it with four posts, each securely set in its own base.
Έξοδος 27 : 16 [ ASV ]
27:16. And for the gate of the court shall be a screen of twenty cubits, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, the work of the embroiderer; their pillars four, and their sockets four.
Έξοδος 27 : 16 [ ESV ]
27:16. For the gate of the court there shall be a screen twenty cubits long, of blue and purple and scarlet yarns and fine twined linen, embroidered with needlework. It shall have four pillars and with them four bases.
Έξοδος 27 : 16 [ KJV ]
27:16. And for the gate of the court [shall be] an hanging of twenty cubits, [of] blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, wrought with needlework: [and] their pillars [shall be] four, and their sockets four.
Έξοδος 27 : 16 [ RSV ]
27:16. For the gate of the court there shall be a screen twenty cubits long, of blue and purple and scarlet stuff and fine twined linen, embroidered with needlework; it shall have four pillars and with them four bases.
Έξοδος 27 : 16 [ RV ]
27:16. And for the gate of the court shall be a screen of twenty cubits, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, the work of the embroiderer: their pillars four, and their sockets four.
Έξοδος 27 : 16 [ YLT ]
27:16. `And for the gate of the court a covering of twenty cubits, blue, and purple, and scarlet, and twined linen, work of an embroiderer; their pillars four, their sockets four.
Έξοδος 27 : 16 [ ERVEN ]
27:16. "Make a curtain 20 cubits long to cover the entrance to the courtyard. Make that curtain from fine linen and blue, purple, and red yarn. Weave designs into that curtain. There must be four posts and four bases for that curtain.
Έξοδος 27 : 16 [ WEB ]
27:16. For the gate of the court shall be a screen of twenty cubits, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, the work of the embroiderer; their pillars four, and their sockets four.
Έξοδος 27 : 16 [ KJVP ]
27:16. And for the gate H8179 of the court H2691 [shall] [be] a hanging H4539 of twenty H6242 cubits, H520 [of] blue, H8504 and purple, H713 and scarlet H8438 H8144 , and fine twined linen H8336 H7806 , wrought with needlework H4639 H7551 : [and] their pillars H5982 [shall] [be] four, H702 and their sockets H134 four. H702

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP