26:4. και G2532 CONJ ποιησεις G4160 V-FAI-2S αυταις G846 D-DPF αγκυλας N-APF υακινθινας G5191 A-APF επι G1909 PREP του G3588 T-GSN χειλους G5491 N-GSN της G3588 T-GSF αυλαιας N-GSF της G3588 T-GSF μιας G1519 A-GSF εκ G1537 PREP του G3588 T-GSN ενος G1519 A-GSN μερους G3313 N-GSN εις G1519 PREP την G3588 T-ASF συμβολην N-ASF και G2532 CONJ ουτως G3778 ADV ποιησεις G4160 V-FAI-2S επι G1909 PREP του G3588 T-GSN χειλους G5491 N-GSN της G3588 T-GSF αυλαιας N-GSF της G3588 T-GSF εξωτερας G1857 A-GSF προς G4314 PREP τη G3588 T-DSF συμβολη N-DSF τη G3588 T-DSF δευτερα G1208 A-DSF

26:4. You are to make loops of blue material along the edge of the end curtain in one set, and in the same way you are to make loops in the outer edge of the end curtain in the second set.

26:4. Put loops of blue yarn along the edge of the last curtain in each set.

26:4. And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling; and likewise shalt thou make in the edge of the curtain that is outmost in the second coupling.

26:4. And you shall make loops of blue on the edge of the outermost curtain in the first set. Likewise you shall make loops on the edge of the outermost curtain in the second set.

26:4. And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling; and likewise shalt thou make in the uttermost edge of [another] curtain, in the coupling of the second.

26:4. And you shall make loops of blue on the edge of the outmost curtain in the first set; and likewise you shall make loops on the edge of the outmost curtain in the second set.

26:4. And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling; and likewise shalt thou make in the edge of the curtain that is outmost in the second coupling.

26:4. `And thou hast made loops of blue upon the edge of the one curtain, at the end in the joining; and so thou makest in the edge of the outermost curtain, in the joining of the second.

26:4. Use blue cloth to make loops along the edge of the end curtain in one group. Do the same on the end curtain in the other group.

26:4. You shall make loops of blue on the edge of the one curtain from the edge in the coupling; and likewise shall you make in the edge of the curtain that is outmost in the second coupling.

26:4. And thou shalt make H6213 loops H3924 of blue H8504 upon H5921 the edge H8193 of the one H259 curtain H3407 from the selvage H4480 H7098 in the coupling; H2279 and likewise H3651 shalt thou make H6213 in the uttermost H7020 edge H8193 of [another] curtain, H3407 in the coupling H4225 of the second. H8145