Έξοδος 26 : 34 [ LXXRP ]
26:34. και G2532 CONJ κατακαλυψεις G2619 V-FAI-2S τω G3588 T-DSN καταπετασματι G2665 N-DSN την G3588 T-ASF κιβωτον G2787 N-ASF του G3588 T-GSN μαρτυριου G3142 N-GSN εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM αγιω G40 A-DSM των G3588 T-GPM αγιων G40 A-GPM
Έξοδος 26 : 34 [ GNTERP ]
Έξοδος 26 : 34 [ GNTBRP ]
Έξοδος 26 : 34 [ GNTWHRP ]
Έξοδος 26 : 34 [ GNTTRP ]
Έξοδος 26 : 34 [ NET ]
26:34. You are to put the atonement lid on the ark of the testimony in the Most Holy Place.
Έξοδος 26 : 34 [ NLT ]
26:34. "Then put the Ark's cover-- the place of atonement-- on top of the Ark of the Covenant inside the Most Holy Place.
Έξοδος 26 : 34 [ ASV ]
26:34. And thou shalt put the mercy-seat upon the ark of the testimony in the most holy place.
Έξοδος 26 : 34 [ ESV ]
26:34. You shall put the mercy seat on the ark of the testimony in the Most Holy Place.
Έξοδος 26 : 34 [ KJV ]
26:34. And thou shalt put the mercy seat upon the ark of the testimony in the most holy [place. ]
Έξοδος 26 : 34 [ RSV ]
26:34. You shall put the mercy seat upon the ark of the testimony in the most holy place.
Έξοδος 26 : 34 [ RV ]
26:34. And thou shalt put the mercy-seat upon the ark of the testimony in the most holy place.
Έξοδος 26 : 34 [ YLT ]
26:34. `And thou hast put the mercy-seat on the ark of the testimony, in the holy of holies.
Έξοδος 26 : 34 [ ERVEN ]
26:34. Put the mercy-cover on the Box of the Agreement in the Most Holy Place.
Έξοδος 26 : 34 [ WEB ]
26:34. You shall put the mercy seat on the ark of the testimony in the most holy place.
Έξοδος 26 : 34 [ KJVP ]
26:34. And thou shalt put H5414 H853 the mercy seat H3727 upon H5921 the ark H727 of the testimony H5715 in the most holy H6944 H6944 [place] .

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP