26:3. πεντε G4002 N-NUI δε G1161 PRT αυλαιαι N-NPF εσονται G1510 V-FMI-3P εξ G1537 PREP αλληλων D-GPM εχομεναι G2192 V-PMPNP η G3588 T-NSF ετερα G2087 A-NSF εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF ετερας G2087 A-GSF και G2532 CONJ πεντε G4002 N-NUI αυλαιαι N-NPF εσονται G1510 V-FMI-3P συνεχομεναι G4912 V-PMPNP ετερα G2087 A-NSF τη G3588 T-DSF ετερα G2087 A-DSF

26:3. Five curtains are to be joined, one to another, and the other five curtains are to be joined, one to another.

26:3. Join five of these curtains together to make one long curtain, then join the other five into a second long curtain.

26:3. Five curtains shall be coupled together one to another; and the other five curtains shall be coupled one to another.

26:3. Five curtains shall be coupled to one another, and the other five curtains shall be coupled to one another.

26:3. The five curtains shall be coupled together one to another; and [other] five curtains [shall be] coupled one to another.

26:3. Five curtains shall be coupled to one another; and the other five curtains shall be coupled to one another.

26:3. Five curtains shall be coupled together one to another; and {cf15i the other} five curtains shall be coupled one to another.

26:3. five of the curtains are joining one unto another, and five curtains are joining one to another.

26:3. Join the curtains together into two groups. Join five curtains together to make one group and join five curtains together to make the other group.

26:3. Five curtains shall be coupled together one to another; and the other five curtains shall be coupled one to another.

26:3. The five H2568 curtains H3407 shall be H1961 coupled together H2266 one H802 to H413 another; H269 and [other] five H2568 curtains H3407 [shall] [be] coupled H2266 one H802 to H413 another. H269