Έξοδος 25 : 29 [ LXXRP ]
25:29. και G2532 CONJ ποιησεις G4160 V-FAI-2S τα G3588 T-APN τρυβλια G5165 N-APN αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ τας G3588 T-APF θυισκας N-APF και G2532 CONJ τα G3588 T-APN σπονδεια N-APN και G2532 CONJ τους G3588 T-APM κυαθους N-APM εν G1722 PREP οις G3739 R-DPM σπεισεις G4689 V-FAI-2S εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPM χρυσιου G5553 N-GSN καθαρου G2513 A-GSN ποιησεις G4160 V-FAI-2S αυτα G846 D-APN
Έξοδος 25 : 29 [ GNTERP ]
Έξοδος 25 : 29 [ GNTBRP ]
Έξοδος 25 : 29 [ GNTWHRP ]
Έξοδος 25 : 29 [ GNTTRP ]
Έξοδος 25 : 29 [ NET ]
25:29. You are to make its plates, its ladles, its pitchers, and its bowls, to be used in pouring out offerings; you are to make them of pure gold.
Έξοδος 25 : 29 [ NLT ]
25:29. Make special containers of pure gold for the table-- bowls, pans, pitchers, and jars-- to be used in pouring out liquid offerings.
Έξοδος 25 : 29 [ ASV ]
25:29. And thou shalt make the dishes thereof, and the spoons thereof, and the flagons thereof, and the bowls thereof, wherewith to pour out: of pure gold shalt thou make them.
Έξοδος 25 : 29 [ ESV ]
25:29. And you shall make its plates and dishes for incense, and its flagons and bowls with which to pour drink offerings; you shall make them of pure gold.
Έξοδος 25 : 29 [ KJV ]
25:29. And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal: [of] pure gold shalt thou make them.
Έξοδος 25 : 29 [ RSV ]
25:29. And you shall make its plates and dishes for incense, and its flagons and bowls with which to pour libations; of pure gold you shall make them.
Έξοδος 25 : 29 [ RV ]
25:29. And thou shalt make the dishes thereof, and the spoons thereof, and the flagons thereof, and the bowls thereof, to pour out withal: of pure gold shalt thou make them.
Έξοδος 25 : 29 [ YLT ]
25:29. and thou hast made its dishes, and its bowls, and its covers, and its cups, with which they pour out; of pure gold thou dost make them;
Έξοδος 25 : 29 [ ERVEN ]
25:29. Make the plates, the spoons, the pitchers, and the bowls from pure gold. The pitchers and bowls will be used for pouring the drink offerings.
Έξοδος 25 : 29 [ WEB ]
25:29. You shall make its dishes, its spoons, its ladles, and its bowls to pour out offerings with. Of pure gold shall you make them.
Έξοδος 25 : 29 [ KJVP ]
25:29. And thou shalt make H6213 the dishes H7086 thereof , and spoons H3709 thereof , and covers H7184 thereof , and bowls H4518 thereof , to cover H5258 withal H834 H2004 : [of] pure H2889 gold H2091 shalt thou make H6213 them.

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP