Έξοδος 18 : 27 [ LXXRP ]
18:27. εξαπεστειλεν G1821 V-AAI-3S δε G1161 PRT μωυσης N-NSM τον G3588 T-ASM εαυτου G1438 D-GSM γαμβρον N-ASM και G2532 CONJ απηλθεν G565 V-AAI-3S εις G1519 PREP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF αυτου G846 D-GSM
Έξοδος 18 : 27 [ GNTERP ]
Έξοδος 18 : 27 [ GNTBRP ]
Έξοδος 18 : 27 [ GNTWHRP ]
Έξοδος 18 : 27 [ GNTTRP ]
Έξοδος 18 : 27 [ NET ]
18:27. Then Moses sent his father-in-law on his way, and so Jethro went to his own land.
Έξοδος 18 : 27 [ NLT ]
18:27. Soon after this, Moses said good-bye to his father-in-law, who returned to his own land.
Έξοδος 18 : 27 [ ASV ]
18:27. And Moses let his father-in-law depart; and he went his way into his own land.
Έξοδος 18 : 27 [ ESV ]
18:27. Then Moses let his father-in-law depart, and he went away to his own country.
Έξοδος 18 : 27 [ KJV ]
18:27. And Moses let his father in law depart; and he went his way into his own land.
Έξοδος 18 : 27 [ RSV ]
18:27. Then Moses let his father-in-law depart, and he went his way to his own country.
Έξοδος 18 : 27 [ RV ]
18:27. And Moses let his father in law depart; and he went his way into his own land.
Έξοδος 18 : 27 [ YLT ]
18:27. And Moses sendeth his father-in-law away, and he goeth away unto his own land.
Έξοδος 18 : 27 [ ERVEN ]
18:27. After a short time, Moses said goodbye to his father-in-law Jethro, and Jethro went back to his own home.
Έξοδος 18 : 27 [ WEB ]
18:27. Moses let his father-in-law depart, and he went his way into his own land.
Έξοδος 18 : 27 [ KJVP ]
18:27. And Moses H4872 let H853 his father- H2859 in-law depart; H7971 and he went his way H1980 into H413 his own land. H776

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP