Έξοδος 15 : 23 [ LXXRP ]
15:23. ηλθον G2064 V-AAI-3P δε G1161 PRT εις G1519 PREP μερρα N-PRI και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ηδυναντο G1410 V-IMI-3P πιειν G4095 V-AAN εκ G1537 PREP μερρας N-PRI πικρον G4089 A-ASN γαρ G1063 PRT ην G1510 V-IAI-3S δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN επωνομασθη V-API-3S το G3588 T-NSN ονομα G3686 N-NSN του G3588 T-GSM τοπου G5117 N-GSM εκεινου G1565 D-GSM πικρια G4088 N-ASF
Έξοδος 15 : 23 [ GNTERP ]
Έξοδος 15 : 23 [ GNTBRP ]
Έξοδος 15 : 23 [ GNTWHRP ]
Έξοδος 15 : 23 [ GNTTRP ]
Έξοδος 15 : 23 [ NET ]
15:23. Then they came to Marah, but they were not able to drink the waters of Marah, because they were bitter. (That is why its name was Marah.)
Έξοδος 15 : 23 [ NLT ]
15:23. When they came to the oasis of Marah, the water was too bitter to drink. So they called the place Marah (which means "bitter").
Έξοδος 15 : 23 [ ASV ]
15:23. And when they came to Marah, they could not drink of the waters of Marah, for they were bitter: therefore the name of it was called Marah.
Έξοδος 15 : 23 [ ESV ]
15:23. When they came to Marah, they could not drink the water of Marah because it was bitter; therefore it was named Marah.
Έξοδος 15 : 23 [ KJV ]
15:23. And when they came to Marah, they could not drink of the waters of Marah, for they [were] bitter: therefore the name of it was called Marah.
Έξοδος 15 : 23 [ RSV ]
15:23. When they came to Marah, they could not drink the water of Marah because it was bitter; therefore it was named Marah.
Έξοδος 15 : 23 [ RV ]
15:23. And when they came to Marah, they could not drink of the waters of Marah, for they were bitter: therefore the name of it was called Marah.
Έξοδος 15 : 23 [ YLT ]
15:23. and they come in to Marah, and have not been able to drink the waters of Marah, for they [are] bitter; therefore hath [one] called its name Marah.
Έξοδος 15 : 23 [ ERVEN ]
15:23. Then they came to Marah. There was water at Marah, but it was too bitter to drink. (That is why the place was named Marah.)
Έξοδος 15 : 23 [ WEB ]
15:23. When they came to Marah, they couldn\'t drink from the waters of Marah, for they were bitter. Therefore the name of it was called Marah.
Έξοδος 15 : 23 [ KJVP ]
15:23. And when they came H935 to Marah, H4785 they could H3201 not H3808 drink H8354 of the waters H4325 of Marah H4480 H4785 , for H3588 they H1992 [were] bitter: H4751 therefore H5921 H3651 the name H8034 of it was called H7121 Marah. H4785

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP