Ψαλμοί 96 : 11 [ LXXRP ]
96:11. ευφραινεσθωσαν G2165 V-PMD-3P οι G3588 T-NPM ουρανοι G3772 N-NPM και G2532 CONJ αγαλλιασθω V-PMD-3S η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF σαλευθητω G4531 V-APD-3S η G3588 T-NSF θαλασσα G2281 N-NSF και G2532 CONJ το G3588 T-ASN πληρωμα G4138 N-ASN αυτης G846 D-GSF
Ψαλμοί 96 : 11 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 96 : 11 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 96 : 11 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 96 : 11 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 96 : 11 [ NET ]
96:11. Let the sky rejoice, and the earth be happy! Let the sea and everything in it shout!
Ψαλμοί 96 : 11 [ NLT ]
96:11. Let the heavens be glad, and the earth rejoice! Let the sea and everything in it shout his praise!
Ψαλμοί 96 : 11 [ ASV ]
96:11. Let the heavens be glad, and let the earth rejoice; Let the sea roar, and the fulness thereof;
Ψαλμοί 96 : 11 [ ESV ]
96:11. Let the heavens be glad, and let the earth rejoice; let the sea roar, and all that fills it;
Ψαλμοί 96 : 11 [ KJV ]
96:11. Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fulness thereof.
Ψαλμοί 96 : 11 [ RSV ]
96:11. Let the heavens be glad, and let the earth rejoice; let the sea roar, and all that fills it;
Ψαλμοί 96 : 11 [ RV ]
96:11. Let the heavens be glad, and let the earth rejoice; let the sea roar, and the fulness thereof;
Ψαλμοί 96 : 11 [ YLT ]
96:11. The heavens joy, and the earth is joyful, The sea and its fulness roar.
Ψαλμοί 96 : 11 [ ERVEN ]
96:11. Let the heavens rejoice and the earth be happy! Let the sea and everything in it shout for joy!
Ψαλμοί 96 : 11 [ WEB ]
96:11. Let the heavens be glad, and let the earth rejoice. Let the sea roar, and it\'s fullness!
Ψαλμοί 96 : 11 [ KJVP ]
96:11. Let the heavens H8064 rejoice, H8055 and let the earth H776 be glad; H1523 let the sea H3220 roar, H7481 and the fullness H4393 thereof.
❮
❯