Ψαλμοί 96 : 1 [ LXXRP ]
96:1. οτε G3753 ADV ο G3588 T-NSM οικος G3624 N-NSM ωκοδομειτο G3618 V-IMI-3S μετα G3326 PREP την G3588 T-ASF αιχμαλωσιαν G161 N-ASF ωδη G3592 N-NSF τω G3588 T-DSM δαυιδ N-PRI ασατε G103 V-AAD-2P τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM ασμα N-ASN καινον G2537 A-ASN ασατε G103 V-AAD-2P τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM πασα G3956 A-NSF η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF
Ψαλμοί 96 : 1 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 96 : 1 [ NET ]
96:1. Sing to the LORD a new song! Sing to the LORD, all the earth!
Ψαλμοί 96 : 1 [ NLT ]
96:1. Sing a new song to the LORD! Let the whole earth sing to the LORD!
Ψαλμοί 96 : 1 [ ASV ]
96:1. Oh sing unto Jehovah a new song: Sing unto Jehovah, all the earth.
Ψαλμοί 96 : 1 [ ESV ]
96:1. Oh sing to the LORD a new song; sing to the LORD, all the earth!
Ψαλμοί 96 : 1 [ KJV ]
96:1. O sing unto the LORD a new song: sing unto the LORD, all the earth.
Ψαλμοί 96 : 1 [ RSV ]
96:1. O sing to the LORD a new song; sing to the LORD, all the earth!
Ψαλμοί 96 : 1 [ RV ]
96:1. O SING unto the LORD a new song: sing unto the LORD, all the earth.
Ψαλμοί 96 : 1 [ YLT ]
96:1. Sing to Jehovah a new song, Sing to Jehovah all the earth.
Ψαλμοί 96 : 1 [ ERVEN ]
96:1. Sing a new song to the Lord! Let the whole world sing to the Lord.
Ψαλμοί 96 : 1 [ WEB ]
96:1. Sing to Yahweh a new song! Sing to Yahweh, all the earth.
Ψαλμοί 96 : 1 [ KJVP ]
96:1. O sing H7891 unto the LORD H3068 a new H2319 song: H7892 sing H7891 unto the LORD, H3068 all H3605 the earth. H776
❮
❯
LXXRP
GNTERP
GNTBRP
GNTWHRP
GNTTRP
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP