9:5. επετιμησας G2008 V-AAI-2S εθνεσιν G1484 N-DPN και G2532 CONJ απωλετο V-AMI-3S ο G3588 T-NSM ασεβης G765 A-NSM το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN αυτων G846 D-GPM εξηλειψας G1813 V-AAI-2S εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM αιωνα G165 N-ASM και G2532 CONJ εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM αιωνα G165 N-ASM του G3588 T-GSM αιωνος G165 N-GSM

9:5. You terrified the nations with your battle cry; you destroyed the wicked; you permanently wiped out all memory of them.

9:5. You have rebuked the nations and destroyed the wicked; you have erased their names forever.

9:5. Thou hast rebuked the nations, thou hast destroyed the wicked; Thou hast blotted out their name for ever and ever.

9:5. You have rebuked the nations; you have made the wicked perish; you have blotted out their name forever and ever.

9:5. Thou hast rebuked the heathen, thou hast destroyed the wicked, thou hast put out their name for ever and ever.

9:5. Thou hast rebuked the nations, thou hast destroyed the wicked; thou hast blotted out their name for ever and ever.

9:5. Thou hast rebuked the nations, thou hast destroyed the wicked, thou hast blotted out their name for ever and ever.

9:5. Thou hast rebuked nations, Thou hast destroyed the wicked, Their name Thou hast blotted out to the age and for ever.

9:5. You told the nations how wrong they were. You destroyed those evil people. You erased their names from our memory forever and ever.

9:5. You have rebuked the nations. You have destroyed the wicked. You have blotted out their name forever and ever.

9:5. Thou hast rebuked H1605 the heathen, H1471 thou hast destroyed H6 the wicked, H7563 thou hast put out H4229 their name H8034 forever H5769 and ever. H5703