Ψαλμοί 89 : 10 [ LXXRP ]
89:10. συ G4771 P-NS εταπεινωσας G5013 V-AAI-2S ως G3739 CONJ τραυματιαν N-ASM υπερηφανον G5244 A-ASM και G2532 CONJ εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM βραχιονι G1023 N-DSM της G3588 T-GSF δυναμεως G1411 N-GSF σου G4771 P-GS διεσκορπισας G1287 V-AAI-2S τους G3588 T-APM εχθρους G2190 N-APM σου G4771 P-GS
Ψαλμοί 89 : 10 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 89 : 10 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 89 : 10 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 89 : 10 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 89 : 10 [ NET ]
89:10. You crushed the Proud One and killed it; with your strong arm you scattered your enemies.
Ψαλμοί 89 : 10 [ NLT ]
89:10. You crushed the great sea monster. You scattered your enemies with your mighty arm.
Ψαλμοί 89 : 10 [ ASV ]
89:10. Thou hast broken Rahab in pieces, as one that is slain; Thou hast scattered thine enemies with the arm of thy strength.
Ψαλμοί 89 : 10 [ ESV ]
89:10. You crushed Rahab like a carcass; you scattered your enemies with your mighty arm.
Ψαλμοί 89 : 10 [ KJV ]
89:10. Thou hast broken Rahab in pieces, as one that is slain; thou hast scattered thine enemies with thy strong arm.
Ψαλμοί 89 : 10 [ RSV ]
89:10. Thou didst crush Rahab like a carcass, thou didst scatter thy enemies with thy mighty arm.
Ψαλμοί 89 : 10 [ RV ]
89:10. Thou hast broken Rahab in pieces, as one that is slain; thou hast scattered thine enemies with the arm of thy strength.
Ψαλμοί 89 : 10 [ YLT ]
89:10. Thou hast bruised Rahab, as one wounded. With the arm of Thy strength Thou hast scattered Thine enemies.
Ψαλμοί 89 : 10 [ ERVEN ]
89:10. You defeated Rahab. You scattered your enemies with your own powerful arm.
Ψαλμοί 89 : 10 [ WEB ]
89:10. You have broken Rahab in pieces, like one of the slain. You have scattered your enemies with your mighty arm.
Ψαλμοί 89 : 10 [ KJVP ]
89:10. Thou H859 hast broken H1792 Rahab H7294 in pieces , as one that is slain; H2491 thou hast scattered H6340 thine enemies H341 with thy strong H5797 arm. H2220

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP