Ψαλμοί 86 : 2 [ LXXRP ]
86:2. φυλαξον G5442 V-AAD-2S την G3588 T-ASF ψυχην G5590 N-ASF μου G1473 P-GS οτι G3754 CONJ οσιος G3741 A-NSM ειμι G1510 V-PAI-1S σωσον G4982 V-AAD-2S τον G3588 T-ASM δουλον G1401 N-ASM σου G4771 P-GS ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM μου G1473 P-GS τον G3588 T-ASM ελπιζοντα G1679 V-PAPAS επι G1909 PREP σε G4771 P-AS
Ψαλμοί 86 : 2 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 86 : 2 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 86 : 2 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 86 : 2 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 86 : 2 [ NET ]
86:2. Protect me, for I am loyal! O my God, deliver your servant, who trusts in you!
Ψαλμοί 86 : 2 [ NLT ]
86:2. Protect me, for I am devoted to you. Save me, for I serve you and trust you. You are my God.
Ψαλμοί 86 : 2 [ ASV ]
86:2. Preserve my soul; for I am godly: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.
Ψαλμοί 86 : 2 [ ESV ]
86:2. Preserve my life, for I am godly; save your servant, who trusts in you- you are my God.
Ψαλμοί 86 : 2 [ KJV ]
86:2. Preserve my soul; for I [am] holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.
Ψαλμοί 86 : 2 [ RSV ]
86:2. Preserve my life, for I am godly; save thy servant who trusts in thee. Thou art my God;
Ψαλμοί 86 : 2 [ RV ]
86:2. Preserve my soul; for I am godly: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.
Ψαλμοί 86 : 2 [ YLT ]
86:2. Keep my soul, for I [am] pious, Save Thy servant -- who is trusting to Thee, O Thou, my God.
Ψαλμοί 86 : 2 [ ERVEN ]
86:2. I am your follower, so please protect me. I am your servant, and you are my God. I trust in you, so save me.
Ψαλμοί 86 : 2 [ WEB ]
86:2. Preserve my soul, for I am godly. You, my God, save your servant who trusts in you.
Ψαλμοί 86 : 2 [ KJVP ]
86:2. Preserve H8104 my soul; H5315 for H3588 I H589 [am] holy: H2623 O thou H859 my God, H430 save H3467 thy servant H5650 that trusteth H982 in thee. H413

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP