Ψαλμοί 80 : 16 [ LXXRP ]
80:16. εμπεπυρισμενη V-RPPNS πυρι G4442 N-DSN και G2532 CONJ ανεσκαμμενη V-RPPNS απο G575 PREP επιτιμησεως N-GSF του G3588 T-GSN προσωπου G4383 N-GSN σου G4771 P-GS απολουνται V-FMI-3P
Ψαλμοί 80 : 16 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 80 : 16 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 80 : 16 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 80 : 16 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 80 : 16 [ NET ]
80:16. It is burned and cut down. They die because you are displeased with them.
Ψαλμοί 80 : 16 [ NLT ]
80:16. For we are chopped up and burned by our enemies. May they perish at the sight of your frown.
Ψαλμοί 80 : 16 [ ASV ]
80:16. It is burned with fire, it is cut down: They perish at the rebuke of thy countenance.
Ψαλμοί 80 : 16 [ ESV ]
80:16. They have burned it with fire; they have cut it down; may they perish at the rebuke of your face!
Ψαλμοί 80 : 16 [ KJV ]
80:16. [It is] burned with fire, [it is] cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.
Ψαλμοί 80 : 16 [ RSV ]
80:16. They have burned it with fire, they have cut it down; may they perish at the rebuke of thy countenance!
Ψαλμοί 80 : 16 [ RV ]
80:16. It is burned with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.
Ψαλμοί 80 : 16 [ YLT ]
80:16. Burnt with fire -- cut down, From the rebuke of Thy face they perish.
Ψαλμοί 80 : 16 [ ERVEN ]
80:16. Our enemies have cut it down and burned it up. Show them how angry you are and destroy them.
Ψαλμοί 80 : 16 [ WEB ]
80:16. It\'s burned with fire. It\'s cut down. They perish at your rebuke.
Ψαλμοί 80 : 16 [ KJVP ]
80:16. [It] [is] burned H8313 with fire, H784 [it] [is] cut down: H3683 they perish H6 at the rebuke H4480 H1606 of thy countenance. H6440

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP