Ψαλμοί 78 : 60 [ LXXRP ]
78:60. και G2532 CONJ απωσατο V-AMI-3S την G3588 T-ASF σκηνην G4633 N-ASF σηλωμ N-PRI σκηνωμα G4638 N-ASN αυτου G846 D-GSM ου G3739 R-GSM κατεσκηνωσεν G2681 V-AAI-3S εν G1722 PREP ανθρωποις G444 N-DPM
Ψαλμοί 78 : 60 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 78 : 60 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 78 : 60 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 78 : 60 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 78 : 60 [ NET ]
78:60. He abandoned the sanctuary at Shiloh, the tent where he lived among men.
Ψαλμοί 78 : 60 [ NLT ]
78:60. Then he abandoned his dwelling at Shiloh, the Tabernacle where he had lived among the people.
Ψαλμοί 78 : 60 [ ASV ]
78:60. So that he forsook the tabernacle of Shiloh, The tent which he placed among men;
Ψαλμοί 78 : 60 [ ESV ]
78:60. He forsook his dwelling at Shiloh, the tent where he dwelt among mankind,
Ψαλμοί 78 : 60 [ KJV ]
78:60. So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent [which] he placed among men;
Ψαλμοί 78 : 60 [ RSV ]
78:60. He forsook his dwelling at Shiloh, the tent where he dwelt among men,
Ψαλμοί 78 : 60 [ RV ]
78:60. So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men;
Ψαλμοί 78 : 60 [ YLT ]
78:60. And He leaveth the tabernacle of Shiloh, The tent He had placed among men,
Ψαλμοί 78 : 60 [ ERVEN ]
78:60. He abandoned his place at Shiloh, the Holy Tent where he lived among the people.
Ψαλμοί 78 : 60 [ WEB ]
78:60. So that he forsook the tent of Shiloh, The tent which he placed among men;
Ψαλμοί 78 : 60 [ KJVP ]
78:60. So that he forsook H5203 the tabernacle H4908 of Shiloh, H7887 the tent H168 [which] he placed H7931 among men; H120
❮
❯