Ψαλμοί 78 : 54 [ LXXRP ]
78:54. και G2532 CONJ εισηγαγεν G1521 V-AAI-3S αυτους G846 D-APM εις G1519 PREP οριον G3725 N-ASN αγιασματος N-GSN αυτου G846 D-GSM ορος G3735 N-ASN τουτο G3778 D-ASN ο G3739 R-ASN εκτησατο G2932 V-AMI-3S η G3588 T-NSF δεξια G1188 A-NSF αυτου G846 D-GSM
Ψαλμοί 78 : 54 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 78 : 54 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 78 : 54 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 78 : 54 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 78 : 54 [ NET ]
78:54. He brought them to the border of his holy land, to this mountainous land which his right hand acquired.
Ψαλμοί 78 : 54 [ NLT ]
78:54. He brought them to the border of his holy land, to this land of hills he had won for them.
Ψαλμοί 78 : 54 [ ASV ]
78:54. And he brought them to the border of his sanctuary, To this mountain, which his right hand had gotten.
Ψαλμοί 78 : 54 [ ESV ]
78:54. And he brought them to his holy land, to the mountain which his right hand had won.
Ψαλμοί 78 : 54 [ KJV ]
78:54. And he brought them to the border of his sanctuary, [even to] this mountain, [which] his right hand had purchased.
Ψαλμοί 78 : 54 [ RSV ]
78:54. And he brought them to his holy land, to the mountain which his right hand had won.
Ψαλμοί 78 : 54 [ RV ]
78:54. And he brought them to the border of his sanctuary, to this mountain, which his right hand had purchased.
Ψαλμοί 78 : 54 [ YLT ]
78:54. And He bringeth them in unto the border of His sanctuary, This mountain His right hand had got,
Ψαλμοί 78 : 54 [ ERVEN ]
78:54. He led his people to his holy land, to the mountain he took with his own power.
Ψαλμοί 78 : 54 [ WEB ]
78:54. He brought them to the border of his sanctuary, To this mountain, which his right hand had taken.
Ψαλμοί 78 : 54 [ KJVP ]
78:54. And he brought H935 them to H413 the border H1366 of his sanctuary, H6944 [even] [to] this H2088 mountain, H2022 [which] his right hand H3225 had purchased. H7069

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP