Ψαλμοί 73 : 28 [ LXXRP ]
73:28. εμοι G1473 P-DS δε G1161 PRT το G3588 T-ASN προσκολλασθαι G4347 V-PMN τω G3588 T-DSM θεω G2316 N-DSM αγαθον G18 A-NSN εστιν G1510 V-PAI-3S τιθεσθαι G5087 V-PMN εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM την G3588 T-ASF ελπιδα G1680 N-ASF μου G1473 P-GS του G3588 T-GSN εξαγγειλαι G1804 V-AAN πασας G3956 A-APF τας G3588 T-APF αινεσεις G133 N-APF σου G4771 P-GS εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF πυλαις G4439 N-DPF της G3588 T-GSF θυγατρος G2364 N-GSF σιων G4622 N-PRI
Ψαλμοί 73 : 28 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 73 : 28 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 73 : 28 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 73 : 28 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 73 : 28 [ NET ]
73:28. But as for me, God's presence is all I need. I have made the sovereign LORD my shelter, as I declare all the things you have done.
Ψαλμοί 73 : 28 [ NLT ]
73:28. But as for me, how good it is to be near God! I have made the Sovereign LORD my shelter, and I will tell everyone about the wonderful things you do. A psalm of Asaph.
Ψαλμοί 73 : 28 [ ASV ]
73:28. But it is good for me to draw near unto God: I have made the Lord Jehovah my refuge, That I may tell of all thy works. Psalm 74 Maschil of Asaph.
Ψαλμοί 73 : 28 [ ESV ]
73:28. But for me it is good to be near God; I have made the Lord GOD my refuge, that I may tell of all your works.
Ψαλμοί 73 : 28 [ KJV ]
73:28. But [it is] good for me to draw near to God: I have put my trust in the Lord GOD, that I may declare all thy works.
Ψαλμοί 73 : 28 [ RSV ]
73:28. But for me it is good to be near God; I have made the Lord GOD my refuge, that I may tell of all thy works.
Ψαλμοί 73 : 28 [ RV ]
73:28. But it is good for me to draw near unto God: I have made the Lord GOD my refuge, that I may tell of all thy works.
Ψαλμοί 73 : 28 [ YLT ]
73:28. And I -- nearness of God to me [is] good, I have placed in the Lord Jehovah my refuge, To recount all Thy works!
Ψαλμοί 73 : 28 [ ERVEN ]
73:28. As for me, all I need is to be close to God. I have made the Lord God my place of safety. And, God, I will tell about all that you have done.
Ψαλμοί 73 : 28 [ WEB ]
73:28. But it is good for me to come close to God. I have made the Lord Yahweh my refuge, That I may tell of all your works.
Ψαλμοί 73 : 28 [ KJVP ]
73:28. But it H589 [is] good H2896 for me to draw near H7132 to God: H430 I have put H7896 my trust H4268 in the Lord H136 GOD, H3069 that I may declare H5608 all H3605 thy works. H4399

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP