Ψαλμοί 69 : 34 [ LXXRP ]
69:34. αινεσατωσαν G134 V-AAD-3P αυτον G846 D-ASM οι G3588 T-NPM ουρανοι G3772 N-NPM και G2532 CONJ η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF θαλασσα G2281 N-NSF και G2532 CONJ παντα G3956 A-NPN τα G3588 T-NPN ερποντα V-PAPNP εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPM
Ψαλμοί 69 : 34 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 69 : 34 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 69 : 34 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 69 : 34 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 69 : 34 [ NET ]
69:34. Let the heavens and the earth praise him, along with the seas and everything that swims in them!
Ψαλμοί 69 : 34 [ NLT ]
69:34. Praise him, O heaven and earth, the seas and all that move in them.
Ψαλμοί 69 : 34 [ ASV ]
69:34. Let heaven and earth praise him, The seas, and everything that moveth therein.
Ψαλμοί 69 : 34 [ ESV ]
69:34. Let heaven and earth praise him, the seas and everything that moves in them.
Ψαλμοί 69 : 34 [ KJV ]
69:34. Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein.
Ψαλμοί 69 : 34 [ RSV ]
69:34. Let heaven and earth praise him, the seas and everything that moves therein.
Ψαλμοί 69 : 34 [ RV ]
69:34. Let heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein.
Ψαλμοί 69 : 34 [ YLT ]
69:34. The heavens and earth do praise Him, Seas, and every moving thing in them.
Ψαλμοί 69 : 34 [ ERVEN ]
69:34. Praise him, heaven and earth! Sea and everything in it, praise him!
Ψαλμοί 69 : 34 [ WEB ]
69:34. Let heaven and earth praise him; The seas, and everything that moves therein!
Ψαλμοί 69 : 34 [ KJVP ]
69:34. Let the heaven H8064 and earth H776 praise H1984 him , the seas, H3220 and every thing H3605 that moveth H7430 therein.
❮
❯