Ψαλμοί 68 : 9 [ LXXRP ]
68:9. βροχην G1028 N-ASF εκουσιον G1596 A-ASM αφοριεις V-FAI-2S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM τη G3588 T-DSF κληρονομια G2817 N-DSF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ ησθενησεν G770 V-AAI-3S συ G4771 P-NS δε G1161 PRT κατηρτισω G2675 V-AMI-2S αυτην G846 D-ASF
Ψαλμοί 68 : 9 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 68 : 9 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 68 : 9 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 68 : 9 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 68 : 9 [ NET ]
68:9. O God, you cause abundant showers to fall on your chosen people. When they are tired, you sustain them,
Ψαλμοί 68 : 9 [ NLT ]
68:9. You sent abundant rain, O God, to refresh the weary land.
Ψαλμοί 68 : 9 [ ASV ]
68:9. Thou, O God, didst send a plentiful rain, Thou didst confirm thine inheritance, when it was weary.
Ψαλμοί 68 : 9 [ ESV ]
68:9. Rain in abundance, O God, you shed abroad; you restored your inheritance as it languished;
Ψαλμοί 68 : 9 [ KJV ]
68:9. Thou, O God, didst send a plentiful rain, whereby thou didst confirm thine inheritance, when it was weary.
Ψαλμοί 68 : 9 [ RSV ]
68:9. Rain in abundance, O God, thou didst shed abroad; thou didst restore thy heritage as it languished;
Ψαλμοί 68 : 9 [ RV ]
68:9. Thou, O God, didst send a plentiful rain, thou didst confirm thine inheritance, when it was weary.
Ψαλμοί 68 : 9 [ YLT ]
68:9. A shower of free-will gifts thou shakest out, O God. Thine inheritance, when it hath been weary, Thou hast established it.
Ψαλμοί 68 : 9 [ ERVEN ]
68:9. God, you sent the rain to make a tired, old land strong again.
Ψαλμοί 68 : 9 [ WEB ]
68:9. You, God, sent a plentiful rain. You confirmed your inheritance, when it was weary.
Ψαλμοί 68 : 9 [ KJVP ]
68:9. Thou , O God, H430 didst send H5130 a plentiful H5071 rain, H1653 whereby thou H859 didst confirm H3559 thine inheritance, H5159 when it was weary. H3811

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP