Ψαλμοί 68 : 22 [ LXXRP ]
68:22. ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM εκ G1537 PREP βασαν N-PRI επιστρεψω G1994 V-FAI-1S επιστρεψω G1994 V-FAI-1S εν G1722 PREP βυθοις G1037 N-DPM θαλασσης G2281 N-GSF
Ψαλμοί 68 : 22 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 68 : 22 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 68 : 22 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 68 : 22 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 68 : 22 [ NET ]
68:22. The Lord says, "I will retrieve them from Bashan, I will bring them back from the depths of the sea,
Ψαλμοί 68 : 22 [ NLT ]
68:22. The Lord says, "I will bring my enemies down from Bashan; I will bring them up from the depths of the sea.
Ψαλμοί 68 : 22 [ ASV ]
68:22. The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring them again from the depths of the sea;
Ψαλμοί 68 : 22 [ ESV ]
68:22. The Lord said, "I will bring them back from Bashan, I will bring them back from the depths of the sea,
Ψαλμοί 68 : 22 [ KJV ]
68:22. The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring [my people] again from the depths of the sea:
Ψαλμοί 68 : 22 [ RSV ]
68:22. The Lord said, "I will bring them back from Bashan, I will bring them back from the depths of the sea,
Ψαλμοί 68 : 22 [ RV ]
68:22. The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring {cf15i them} again from the depths of the sea:
Ψαλμοί 68 : 22 [ YLT ]
68:22. The Lord said: `From Bashan I bring back, I bring back from the depths of the sea.
Ψαλμοί 68 : 22 [ ERVEN ]
68:22. My Lord said, "If they run up to Bashan or down to the depths of the sea, I will bring them back.
Ψαλμοί 68 : 22 [ WEB ]
68:22. The Lord said, "I will bring you again from Bashan, I will bring you again from the depths of the sea;
Ψαλμοί 68 : 22 [ KJVP ]
68:22. The Lord H136 said, H559 I will bring again H7725 from Bashan H4480 H1316 , I will bring [my people] again H7725 from the depths H4480 H4688 of the sea: H3220

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP