Ψαλμοί 68 : 21 [ LXXRP ]
68:21. πλην G4133 ADV ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM συνθλασει G4917 V-FAI-3S κεφαλας G2776 N-APF εχθρων G2190 N-GPM αυτου G846 D-GSM κορυφην N-ASF τριχος G2359 N-GSF διαπορευομενων G1279 V-PMPGP εν G1722 PREP πλημμελειαις N-DPF αυτων G846 D-GPM
Ψαλμοί 68 : 21 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 68 : 21 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 68 : 21 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 68 : 21 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 68 : 21 [ NET ]
68:21. Indeed God strikes the heads of his enemies, the hairy foreheads of those who persist in rebellion.
Ψαλμοί 68 : 21 [ NLT ]
68:21. But God will smash the heads of his enemies, crushing the skulls of those who love their guilty ways.
Ψαλμοί 68 : 21 [ ASV ]
68:21. But God will smite through the head of his enemies, The hairy scalp of such a one as goeth on still in his guiltiness.
Ψαλμοί 68 : 21 [ ESV ]
68:21. But God will strike the heads of his enemies, the hairy crown of him who walks in his guilty ways.
Ψαλμοί 68 : 21 [ KJV ]
68:21. But God shall wound the head of his enemies, [and] the hairy scalp of such an one as goeth on still in his trespasses.
Ψαλμοί 68 : 21 [ RSV ]
68:21. But God will shatter the heads of his enemies, the hairy crown of him who walks in his guilty ways.
Ψαλμοί 68 : 21 [ RV ]
68:21. But God shall smite through the head of his enemies, the hairy scalp of such an one as goeth on still in his guiltiness.
Ψαλμοί 68 : 21 [ YLT ]
68:21. Only -- God doth smite The head of His enemies, The hairy crown of a habitual walker in his guilt.
Ψαλμοί 68 : 21 [ ERVEN ]
68:21. God will smash the heads of his enemies. He will punish those who fight against him.
Ψαλμοί 68 : 21 [ WEB ]
68:21. But God will strike through the head of his enemies, The hairy scalp of such a one as still continues in his guiltiness.
Ψαλμοί 68 : 21 [ KJVP ]
68:21. But H389 God H430 shall wound H4272 the head H7218 of his enemies, H341 [and] the hairy H8181 scalp H6936 of such a one as goeth on still H1980 in his trespasses. H817

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP