Ψαλμοί 63 : 11 [ LXXRP ]
63:11. ο G3588 T-NSM δε G1161 PRT βασιλευς G935 N-NSM ευφρανθησεται G2165 V-FPI-3S επι G1909 PREP τω G3588 T-DSM θεω G2316 N-DSM επαινεσθησεται V-FPI-3S πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM ομνυων V-PAPNS εν G1722 PREP αυτω G846 D-DSM οτι G3754 CONJ ενεφραγη V-AAI-3S στομα G4750 N-ASN λαλουντων G2980 V-PAPGP αδικα G94 A-APN
Ψαλμοί 63 : 11 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 63 : 11 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 63 : 11 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 63 : 11 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 63 : 11 [ NET ]
63:11. But the king will rejoice in God; everyone who takes oaths in his name will boast, for the mouths of those who speak lies will be shut up.
Ψαλμοί 63 : 11 [ NLT ]
63:11. But the king will rejoice in God. All who trust in him will praise him, while liars will be silenced. For the choir director: A psalm of David.
Ψαλμοί 63 : 11 [ ASV ]
63:11. But the king shall rejoice in God: Every one that sweareth by him shall glory; For the mouth of them that speak lies shall be stopped. Psalm 64 For the Chief Musician. A Psalm of David.
Ψαλμοί 63 : 11 [ ESV ]
63:11. But the king shall rejoice in God; all who swear by him shall exult, for the mouths of liars will be stopped.
Ψαλμοί 63 : 11 [ KJV ]
63:11. But the king shall rejoice in God; every one that sweareth by him shall glory: but the mouth of them that speak lies shall be stopped.
Ψαλμοί 63 : 11 [ RSV ]
63:11. But the king shall rejoice in God; all who swear by him shall glory; for the mouths of liars will be stopped.
Ψαλμοί 63 : 11 [ RV ]
63:11. But the king shall rejoice in God: every one that sweareth by him shall glory; for the mouth of them that speak lies shall be stopped.
Ψαλμοί 63 : 11 [ YLT ]
63:11. And the king doth rejoice in God, Boast himself doth every one swearing by Him, But stopped is the mouth of those speaking lies!
Ψαλμοί 63 : 11 [ ERVEN ]
63:11. But the king will be happy with his God, and those who promised to obey him will praise him when he defeats those liars.
Ψαλμοί 63 : 11 [ WEB ]
63:11. But the king shall rejoice in God. Everyone who swears by him will praise him, For the mouth of those who speak lies shall be silenced.
Ψαλμοί 63 : 11 [ KJVP ]
63:11. But the king H4428 shall rejoice H8055 in God; H430 every one H3605 that sweareth H7650 by him shall glory: H1984 but H3588 the mouth H6310 of them that speak H1696 lies H8267 shall be stopped. H5534

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP