Ψαλμοί 52 : 7 [ LXXRP ]
52:7. ιδου G2400 INJ ανθρωπος G444 N-NSM ος G3739 R-NSM ουκ G3364 ADV εθετο G5087 V-AMI-3S τον G3588 T-ASM θεον G2316 N-ASM βοηθον G998 N-ASM αυτου G846 D-GSM αλλ G235 CONJ επηλπισεν V-AAI-3S επι G1909 PREP το G3588 T-ASN πληθος G4128 N-ASN του G3588 T-GSM πλουτου G4149 N-GSM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ εδυναμωθη G1412 V-API-3S επι G1909 PREP τη G3588 T-DSF ματαιοτητι G3153 N-DSF αυτου G846 D-GSM
Ψαλμοί 52 : 7 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 52 : 7 [ NET ]
52:7. "Look, here is the man who would not make God his protector! He trusted in his great wealth and was confident about his plans to destroy others."
Ψαλμοί 52 : 7 [ NLT ]
52:7. "Look what happens to mighty warriors who do not trust in God. They trust their wealth instead and grow more and more bold in their wickedness."
Ψαλμοί 52 : 7 [ ASV ]
52:7. Lo, this is the man that made not God his strength, But trusted in the abundance of his riches, And strengthened himself in his wickedness.
Ψαλμοί 52 : 7 [ ESV ]
52:7. "See the man who would not make God his refuge, but trusted in the abundance of his riches and sought refuge in his own destruction!"
Ψαλμοί 52 : 7 [ KJV ]
52:7. Lo, [this is] the man [that] made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, [and] strengthened himself in his wickedness.
Ψαλμοί 52 : 7 [ RSV ]
52:7. "See the man who would not make God his refuge, but trusted in the abundance of his riches, and sought refuge in his wealth!"
Ψαλμοί 52 : 7 [ RV ]
52:7. Lo, this is the man that made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness.
Ψαλμοί 52 : 7 [ YLT ]
52:7. `Lo, the man who maketh not God his strong place, And trusteth in the abundance of his riches, He is strong in his mischiefs.`
Ψαλμοί 52 : 7 [ ERVEN ]
52:7. "Look what happened to the warrior who did not depend on God. That fool thought his wealth and lies would protect him."
Ψαλμοί 52 : 7 [ WEB ]
52:7. "Behold, this is the man who didn\'t make God his strength, But trusted in the abundance of his riches, And strengthened himself in his wickedness."
Ψαλμοί 52 : 7 [ KJVP ]
52:7. Lo H2009 , [this] [is] the man H1397 [that] made H7760 not H3808 God H430 his strength; H4581 but trusted H982 in the abundance H7230 of his riches, H6239 [and] strengthened H5810 himself in his wickedness. H1942
❮
❯