Ψαλμοί 51 : 6 [ LXXRP ]
51:6. ιδου G2400 INJ γαρ G1063 PRT αληθειαν G225 N-ASF ηγαπησας G25 V-AAI-2S τα G3588 T-APN αδηλα G82 A-APN και G2532 CONJ τα G3588 T-APN κρυφια A-APN της G3588 T-GSF σοφιας G4678 N-GSF σου G4771 P-GS εδηλωσας G1213 V-AAI-2S μοι G1473 P-DS
Ψαλμοί 51 : 6 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 51 : 6 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 51 : 6 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 51 : 6 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 51 : 6 [ NET ]
51:6. Look, you desire integrity in the inner man; you want me to possess wisdom.
Ψαλμοί 51 : 6 [ NLT ]
51:6. But you desire honesty from the womb, teaching me wisdom even there.
Ψαλμοί 51 : 6 [ ASV ]
51:6. Behold, thou desirest truth in the inward parts; And in the hidden part thou wilt make me to know wisdom.
Ψαλμοί 51 : 6 [ ESV ]
51:6. Behold, you delight in truth in the inward being, and you teach me wisdom in the secret heart.
Ψαλμοί 51 : 6 [ KJV ]
51:6. Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden [part] thou shalt make me to know wisdom.
Ψαλμοί 51 : 6 [ RSV ]
51:6. Behold, thou desirest truth in the inward being; therefore teach me wisdom in my secret heart.
Ψαλμοί 51 : 6 [ RV ]
51:6. Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden part thou shalt make me to know wisdom.
Ψαλμοί 51 : 6 [ YLT ]
51:6. Lo, truth Thou hast desired in the inward parts, And in the hidden part Wisdom Thou causest me to know.
Ψαλμοί 51 : 6 [ ERVEN ]
51:6. You want me to be completely loyal, so put true wisdom deep inside of me.
Ψαλμοί 51 : 6 [ WEB ]
51:6. Behold, you desire truth in the inward parts. You teach me wisdom in the inmost place.
Ψαλμοί 51 : 6 [ KJVP ]
51:6. Behold H2005 , thou desirest H2654 truth H571 in the inward parts: H2910 and in the hidden H5640 [part] thou shalt make me to know H3045 wisdom. H2451

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP