Ψαλμοί 51 : 10 [ LXXRP ]
51:10. καρδιαν G2588 N-ASF καθαραν G2513 A-ASF κτισον G2936 V-AAD-2S εν G1722 PREP εμοι G1473 P-DS ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM και G2532 CONJ πνευμα G4151 N-ASN ευθες A-ASN εγκαινισον G1457 V-AAD-2S εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPM εγκατοις N-DPN μου G1473 P-GS
Ψαλμοί 51 : 10 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 51 : 10 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 51 : 10 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 51 : 10 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 51 : 10 [ NET ]
51:10. Create for me a pure heart, O God! Renew a resolute spirit within me!
Ψαλμοί 51 : 10 [ NLT ]
51:10. Create in me a clean heart, O God. Renew a loyal spirit within me.
Ψαλμοί 51 : 10 [ ASV ]
51:10. Create in me a clean heart, O God; And renew a right spirit within me.
Ψαλμοί 51 : 10 [ ESV ]
51:10. Create in me a clean heart, O God, and renew a right spirit within me.
Ψαλμοί 51 : 10 [ KJV ]
51:10. Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.
Ψαλμοί 51 : 10 [ RSV ]
51:10. Create in me a clean heart, O God, and put a new and right spirit within me.
Ψαλμοί 51 : 10 [ RV ]
51:10. Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.
Ψαλμοί 51 : 10 [ YLT ]
51:10. A clean heart prepare for me, O God, And a right spirit renew within me.
Ψαλμοί 51 : 10 [ ERVEN ]
51:10. God, create a pure heart in me, and make my spirit strong again.
Ψαλμοί 51 : 10 [ WEB ]
51:10. Create in me a clean heart, O God. Renew a right spirit within me.
Ψαλμοί 51 : 10 [ KJVP ]
51:10. Create H1254 in me a clean H2889 heart, H3820 O God; H430 and renew H2318 a right H3559 spirit H7307 within H7130 me.
❮
❯