50:1. ψαλμος G5568 N-NSM τω G3588 T-DSM ασαφ N-PRI θεος G2316 N-NSM θεων G2316 N-GPM κυριος G2962 N-NSM ελαλησεν G2980 V-AAI-3S και G2532 CONJ εκαλεσεν G2564 V-AAI-3S την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF απο G575 PREP ανατολων G395 N-GPF ηλιου G2246 N-GSM και G2532 CONJ μεχρι G3360 PREP δυσμων G1424 N-GPF

50:1. [A psalm by Asaph.] El, God, the LORD speaks, and summons the earth to come from the east and west.

50:1. The LORD, the Mighty One, is God, and he has spoken; he has summoned all humanity from where the sun rises to where it sets.

50:1. The Mighty One, God, Jehovah, hath spoken, And called the earth from the rising of the sun unto the going down thereof.

50:1. A PSALM OF ASAPH. The Mighty One, God the LORD, speaks and summons the earth from the rising of the sun to its setting.

50:1. The mighty God, [even] the LORD, hath spoken, and called the earth from the rising of the sun unto the going down thereof.

50:1. A Psalm of Asaph. The Mighty One, God the LORD, speaks and summons the earth from the rising of the sun to its setting.

50:1. God, {cf15i even} God, the LORD, hath spoken, and called the earth from the rising of the sun unto the going down thereof.

50:1. A Psalm of Asaph. The God of gods -- Jehovah -- hath spoken, And He calleth to the earth From the rising of the sun unto its going in.

50:1. One of Asaph's songs. The Lord God Most Powerful has spoken. He calls to everyone on earth, from where the sun rises to where it sets.

50:1. A Psalm by Asaph. The Mighty One, God, Yahweh, speaks, And calls the earth from sunrise to sunset.

50:1. A Psalm H4210 of Asaph. H623 The mighty H410 God, H430 [even] the LORD, H3068 hath spoken, H1696 and called H7121 the earth H776 from the rising H4480 H4217 of the sun H8121 unto H5704 the going down H3996 thereof.