Ψαλμοί 5 : 9 [ LXXRP ]
5:9. οτι G3754 CONJ ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN στοματι G4750 N-DSN αυτων G846 D-GPM αληθεια G225 N-NSF η G3588 T-NSF καρδια G2588 N-NSF αυτων G846 D-GPM ματαια G3152 A-NSF ταφος G5028 N-NSM ανεωγμενος G455 V-RMPNS ο G3588 T-NSM λαρυγξ G2995 N-NSM αυτων G846 D-GPM ταις G3588 T-DPF γλωσσαις G1100 N-DPF αυτων G846 D-GPM εδολιουσαν G1387 V-AAI-3P
Ψαλμοί 5 : 9 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 5 : 9 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 5 : 9 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 5 : 9 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 5 : 9 [ NET ]
5:9. For they do not speak the truth; their stomachs are like the place of destruction, their throats like an open grave, their tongues like a steep slope leading into it.
Ψαλμοί 5 : 9 [ NLT ]
5:9. My enemies cannot speak a truthful word. Their deepest desire is to destroy others. Their talk is foul, like the stench from an open grave. Their tongues are filled with flattery.
Ψαλμοί 5 : 9 [ ASV ]
5:9. For there is no faithfulness in their mouth; Their inward part is very wickedness; Their throat is an open sepulchre; They flatter with their tongue.
Ψαλμοί 5 : 9 [ ESV ]
5:9. For there is no truth in their mouth; their inmost self is destruction; their throat is an open grave; they flatter with their tongue.
Ψαλμοί 5 : 9 [ KJV ]
5:9. For [there is] no faithfulness in their mouth; their inward part [is] very wickedness; their throat [is] an open sepulchre; they flatter with their tongue.
Ψαλμοί 5 : 9 [ RSV ]
5:9. For there is no truth in their mouth; their heart is destruction, their throat is an open sepulchre, they flatter with their tongue.
Ψαλμοί 5 : 9 [ RV ]
5:9. For there is no faithfulness in their mouth; their inward part is very wickedness: their throat is an open sepulchre; they flatter with their tongue.
Ψαλμοί 5 : 9 [ YLT ]
5:9. For there is no stability in their mouth. Their heart [is] mischiefs, An open grave [is] their throat, Their tongue they make smooth.
Ψαλμοί 5 : 9 [ ERVEN ]
5:9. My enemies never tell the truth. They only want to destroy people. Their words come from mouths that are like open graves. They use their lying tongues to deceive others.
Ψαλμοί 5 : 9 [ WEB ]
5:9. For there is no faithfulness in their mouth. Their heart is destruction. Their throat is an open tomb. They flatter with their tongue.
Ψαλμοί 5 : 9 [ KJVP ]
5:9. For H3588 [there] [is] no H369 faithfulness H3559 in their mouth; H6310 their inward part H7130 [is] very wickedness; H1942 their throat H1627 [is] an open H6605 sepulcher; H6913 they flatter H2505 with their tongue. H3956

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP