Ψαλμοί 46 : 5 [ LXXRP ]
46:5. ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM εν G1722 PREP μεσω G3319 A-DSM αυτης G846 D-GSF ου G3364 ADV σαλευθησεται G4531 V-FPI-3S βοηθησει G997 V-FAI-3S αυτη G846 D-DSF ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM το G3588 T-ASN προς G4314 PREP πρωι G4404 ADV
Ψαλμοί 46 : 5 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 46 : 5 [ NET ]
46:5. God lives within it, it cannot be moved. God rescues it at the break of dawn.
Ψαλμοί 46 : 5 [ NLT ]
46:5. God dwells in that city; it cannot be destroyed. From the very break of day, God will protect it.
Ψαλμοί 46 : 5 [ ASV ]
46:5. God is in the midst of her; she shall not be moved: God will help her, and that right early.
Ψαλμοί 46 : 5 [ ESV ]
46:5. God is in the midst of her; she shall not be moved; God will help her when morning dawns.
Ψαλμοί 46 : 5 [ KJV ]
46:5. God [is] in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, [and that] right early.
Ψαλμοί 46 : 5 [ RSV ]
46:5. God is in the midst of her, she shall not be moved; God will help her right early.
Ψαλμοί 46 : 5 [ RV ]
46:5. God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.
Ψαλμοί 46 : 5 [ YLT ]
46:5. God [is] in her midst -- she is not moved, God doth help her at the turn of the morn!
Ψαλμοί 46 : 5 [ ERVEN ]
46:5. God is in that city, so it will never be destroyed. He is there to help even before sunrise.
Ψαλμοί 46 : 5 [ WEB ]
46:5. God is in her midst. She shall not be moved. God will help her at dawn.
Ψαλμοί 46 : 5 [ KJVP ]
46:5. God H430 [is] in the midst H7130 of her ; she shall not H1077 be moved: H4131 God H430 shall help H5826 her, [and] [that] right H6437 early. H1242
❮
❯
LXXRP
GNTERP
GNTBRP
GNTWHRP
GNTTRP
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP