44:9. νυνι G3570 ADV δε G1161 PRT απωσω V-AMI-2S και G2532 CONJ κατησχυνας G2617 V-AAI-2S ημας G1473 P-AP και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εξελευση G1831 V-FMI-2S εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF δυναμεσιν G1411 N-DPF ημων G1473 P-GP

44:9. But you rejected and embarrassed us! You did not go into battle with our armies.

44:9. But now you have tossed us aside in dishonor. You no longer lead our armies to battle.

44:9. But now thou hast cast us off, and brought us to dishonor, And goest not forth with our hosts.

44:9. But you have rejected us and disgraced us and have not gone out with our armies.

44:9. But thou hast cast off, and put us to shame; and goest not forth with our armies.

44:9. Yet thou hast cast us off and abased us, and hast not gone out with our armies.

44:9. But now thou hast cast {cf15i us} off, and brought us to dishonour; and goest not forth with our hosts.

44:9. In anger Thou hast cast off and causest us to blush, And goest not forth with our hosts.

44:9. But you left us and put us to shame. You did not go with us into battle.

44:9. But now you rejected us, and brought us to dishonor, And don\'t go out with our armies.

44:9. But H637 thou hast cast off, H2186 and put us to shame; H3637 and goest not forth H3318 H3808 with our armies. H6635