38:6. εταλαιπωρησα G5003 V-AAI-1S και G2532 CONJ κατεκαμφθην V-API-1S εως G2193 PREP τελους G5056 N-GSN ολην G3650 A-ASF την G3588 T-ASF ημεραν G2250 N-ASF σκυθρωπαζων V-PAPNS επορευομην G4198 V-IMI-1S

38:6. I am dazed and completely humiliated; all day long I walk around mourning.

38:6. I am bent over and racked with pain. All day long I walk around filled with grief.

38:6. I am pained and bowed down greatly; I go mourning all the day long.

38:6. I am utterly bowed down and prostrate; all the day I go about mourning.

38:6. I am troubled; I am bowed down greatly; I go mourning all the day long.

38:6. I am utterly bowed down and prostrate; all the day I go about mourning.

38:6. I am pained and bowed down greatly; I go mourning all the day long.

38:6. I have been bent down, I have been bowed down -- unto excess, All the day I have gone mourning.

38:6. I am bent and bowed down. I am depressed all day long.

38:6. I am pained and bowed down greatly. I go mourning all day long.

38:6. I am troubled; H5753 I am bowed down H7817 greatly H5704 H3966 ; I go H1980 mourning H6937 all H3605 the day H3117 long.