Ψαλμοί 37 : 20 [ LXXRP ]
37:20. οτι G3754 CONJ οι G3588 T-NPM αμαρτωλοι G268 A-NPM απολουνται V-FMI-3P οι G3588 T-NPM δε G1161 PRT εχθροι G2190 N-NPM του G3588 T-GSM κυριου G2962 N-GSM αμα G260 ADV τω G3588 T-DSN δοξασθηναι G1392 V-APN αυτους G846 D-APM και G2532 CONJ υψωθηναι G5312 V-APN εκλιποντες G1587 V-AAPNP ωσει G5616 ADV καπνος G2586 N-NSM εξελιπον G1587 V-AAI-3P
Ψαλμοί 37 : 20 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 37 : 20 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 37 : 20 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 37 : 20 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 37 : 20 [ NET ]
37:20. But evil men will die; the LORD's enemies will be incinerated— they will go up in smoke.
Ψαλμοί 37 : 20 [ NLT ]
37:20. But the wicked will die. The LORD's enemies are like flowers in a field-- they will disappear like smoke.
Ψαλμοί 37 : 20 [ ASV ]
37:20. But the wicked shall perish, And the enemies of Jehovah shall be as the fat of lambs: They shall consume; In smoke shall they consume away.
Ψαλμοί 37 : 20 [ ESV ]
37:20. But the wicked will perish; the enemies of the LORD are like the glory of the pastures; they vanish- like smoke they vanish away.
Ψαλμοί 37 : 20 [ KJV ]
37:20. But the wicked shall perish, and the enemies of the LORD [shall be] as the fat of lambs: they shall consume; into smoke shall they consume away.
Ψαλμοί 37 : 20 [ RSV ]
37:20. But the wicked perish; the enemies of the LORD are like the glory of the pastures, they vanish -- like smoke they vanish away.
Ψαλμοί 37 : 20 [ RV ]
37:20. But the wicked shall perish, and the enemies of the LORD shall be as the excellency of the pastures: they shall consume; in smoke shall they consume away.
Ψαλμοί 37 : 20 [ YLT ]
37:20. But the wicked perish, and the enemies of Jehovah, As the preciousness of lambs, Have been consumed, In smoke they have been consumed.
Ψαλμοί 37 : 20 [ ERVEN ]
37:20. But evil people are the Lord's enemies, and they will be destroyed. Their valleys will dry up and burn. They will be destroyed completely.
Ψαλμοί 37 : 20 [ WEB ]
37:20. But the wicked shall perish. The enemies of Yahweh shall be like the beauty of the fields. They will vanish� Vanish like smoke.
Ψαλμοί 37 : 20 [ KJVP ]
37:20. But H3588 the wicked H7563 shall perish, H6 and the enemies H341 of the LORD H3068 [shall] [be] as the fat H3368 of lambs: H3733 they shall consume; H3615 into smoke H6227 shall they consume away. H3615

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP