Ψαλμοί 36 : 11 [ LXXRP ]
36:11. μη G3165 ADV ελθετω G2064 V-AAD-3S μοι G1473 P-DS πους G4228 N-NSM υπερηφανιας G5243 N-GSF και G2532 CONJ χειρ G5495 N-NSF αμαρτωλων G268 A-GPM μη G3165 ADV σαλευσαι G4531 V-AAN με G1473 P-AS
Ψαλμοί 36 : 11 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 36 : 11 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 36 : 11 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 36 : 11 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 36 : 11 [ NET ]
36:11. Do not let arrogant men overtake me, or let evil men make me homeless!
Ψαλμοί 36 : 11 [ NLT ]
36:11. Don't let the proud trample me or the wicked push me around.
Ψαλμοί 36 : 11 [ ASV ]
36:11. Let not the foot of pride come against me, And let not the hand of the wicked drive me away.
Ψαλμοί 36 : 11 [ ESV ]
36:11. Let not the foot of arrogance come upon me, nor the hand of the wicked drive me away.
Ψαλμοί 36 : 11 [ KJV ]
36:11. Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
Ψαλμοί 36 : 11 [ RSV ]
36:11. Let not the foot of arrogance come upon me, nor the hand of the wicked drive me away.
Ψαλμοί 36 : 11 [ RV ]
36:11. Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked drive me away.
Ψαλμοί 36 : 11 [ YLT ]
36:11. Let not a foot of pride meet me, And a hand of the wicked let not move me.
Ψαλμοί 36 : 11 [ ERVEN ]
36:11. Don't let proud people trap me. Don't let the wicked force me to run away.
Ψαλμοί 36 : 11 [ WEB ]
36:11. Don\'t let the foot of pride come against me. Don\'t let the hand of the wicked drive me away.
Ψαλμοί 36 : 11 [ KJVP ]
36:11. Let not H408 the foot H7272 of pride H1346 come against H935 me , and let not H408 the hand H3027 of the wicked H7563 remove H5110 me.

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP