Ψαλμοί 3 : 7 [ LXXRP ]
3:7. αναστα G450 V-AAD-2S κυριε G2962 N-VSM σωσον G4982 V-AAD-2S με G1473 P-AS ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM μου G1473 P-GS οτι G3754 CONJ συ G4771 P-NS επαταξας G3960 V-AAI-2S παντας G3956 A-APM τους G3588 T-APM εχθραινοντας V-AAPAP μοι G1473 P-DS ματαιως G3152 ADV οδοντας G3599 N-APM αμαρτωλων G268 A-GPM συνετριψας G4937 V-AAI-2S
Ψαλμοί 3 : 7 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 3 : 7 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 3 : 7 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 3 : 7 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 3 : 7 [ NET ]
3:7. Rise up, LORD! Deliver me, my God! Yes, you will strike all my enemies on the jaw; you will break the teeth of the wicked.
Ψαλμοί 3 : 7 [ NLT ]
3:7. Arise, O LORD! Rescue me, my God! Slap all my enemies in the face! Shatter the teeth of the wicked!
Ψαλμοί 3 : 7 [ ASV ]
3:7. Arise, O Jehovah; save me, O my God: For thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; Thou hast broken the teeth of the wicked.
Ψαλμοί 3 : 7 [ ESV ]
3:7. Arise, O LORD! Save me, O my God! For you strike all my enemies on the cheek; you break the teeth of the wicked.
Ψαλμοί 3 : 7 [ KJV ]
3:7. Arise, O LORD; save me, O my God: for thou hast smitten all mine enemies [upon] the cheek bone; thou hast broken the teeth of the ungodly.
Ψαλμοί 3 : 7 [ RSV ]
3:7. Arise, O LORD! Deliver me, O my God! For thou dost smite all my enemies on the cheek, thou dost break the teeth of the wicked.
Ψαλμοί 3 : 7 [ RV ]
3:7. Arise, O LORD; save me, O my God: for thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; thou hast broken the teeth of the wicked.
Ψαλμοί 3 : 7 [ YLT ]
3:7. Rise, O Jehovah! save me, my God. Because Thou hast smitten All mine enemies [on] the cheek. The teeth of the wicked Thou hast broken.
Ψαλμοί 3 : 7 [ ERVEN ]
3:7. Lord, get up! My God, come rescue me! If you hit my enemies on the cheek, you will break all their teeth.
Ψαλμοί 3 : 7 [ WEB ]
3:7. Arise, Yahweh! Save me, my God! For you have struck all of my enemies on the cheek bone. You have broken the teeth of the wicked.
Ψαλμοί 3 : 7 [ KJVP ]
3:7. Arise H6965 , O LORD; H3068 save H3467 me , O my God: H430 for H3588 thou hast smitten H5221 H853 all H3605 mine enemies H341 [upon] the cheek bone; H3895 thou hast broken H7665 the teeth H8127 of the ungodly. H7563

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP