Ψαλμοί 3 : 1 [ LXXRP ]
3:1. ψαλμος G5568 N-NSM τω G3588 T-DSM δαυιδ N-PRI οποτε G3698 ADV απεδιδρασκεν V-IAI-3S απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN αβεσσαλωμ N-PRI του G3588 T-GSM υιου G5207 N-GSM αυτου G846 D-GSM κυριε G2962 N-VSM τι G5100 I-ASN επληθυνθησαν G4129 V-API-3P οι G3588 T-NPM θλιβοντες G2346 V-PAPNP με G1473 P-AS πολλοι G4183 A-NPM επανιστανται V-PMI-3P επ G1909 PREP εμε G1473 P-AS
Ψαλμοί 3 : 1 [ NET ]
3:1. [A psalm of David, written when he fled from his son Absalom.] LORD, how numerous are my enemies! Many attack me.
Ψαλμοί 3 : 1 [ NLT ]
3:1. O LORD, I have so many enemies; so many are against me.
Ψαλμοί 3 : 1 [ ASV ]
3:1. Jehovah, how are mine adversaries increased! Many are they that rise up against me.
Ψαλμοί 3 : 1 [ ESV ]
3:1. A PSALM OF DAVID, WHEN HE FLED FROM ABSALOM HIS SON. O LORD, how many are my foes! Many are rising against me;
Ψαλμοί 3 : 1 [ KJV ]
3:1. LORD, how are they increased that trouble me! many [are] they that rise up against me.
Ψαλμοί 3 : 1 [ RSV ]
3:1. A Psalm of David, when he fled from Absalom his son. O LORD, how many are my foes! Many are rising against me;
Ψαλμοί 3 : 1 [ RV ]
3:1. LORD, how are mine adversaries increased! many are they that rise up against me.
Ψαλμοί 3 : 1 [ YLT ]
3:1. A Psalm of David, in his fleeing from the face of Absalom his son. Jehovah, how have my distresses multiplied! Many are rising up against me.
Ψαλμοί 3 : 1 [ ERVEN ]
3:1. A song of David telling about the time he was running from his son Absalom. Lord, I have so many enemies. So many people have turned against me.
Ψαλμοί 3 : 1 [ WEB ]
3:1. A Psalm by David, when he fled from Absalom his son. Yahweh, how my adversaries have increased! Many are those who rise up against me.
Ψαλμοί 3 : 1 [ KJVP ]
3:1. A Psalm H4210 of David, H1732 when he fled H1272 from H4480 H6440 Absalom H53 his son. H1121 LORD, H3068 how H4100 are they increased H7231 that trouble H6862 me! many H7227 [are] they that rise up H6965 against H5921 me.
❮
❯