Ψαλμοί 28 : 2 [ LXXRP ]
28:2. εισακουσον G1522 V-AAD-2S της G3588 T-GSF φωνης G5456 N-GSF της G3588 T-GSF δεησεως G1162 N-GSF μου G1473 P-GS εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN δεεσθαι G1210 V-PMN με G1473 P-AS προς G4314 PREP σε G4771 P-AS εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN με G1473 P-AS αιρειν G142 V-PAN χειρας G5495 N-APF μου G1473 P-GS προς G4314 PREP ναον G3485 N-ASM αγιον G40 A-ASM σου G4771 P-GS
Ψαλμοί 28 : 2 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 28 : 2 [ NET ]
28:2. Hear my plea for mercy when I cry out to you for help, when I lift my hands toward your holy temple!
Ψαλμοί 28 : 2 [ NLT ]
28:2. Listen to my prayer for mercy as I cry out to you for help, as I lift my hands toward your holy sanctuary.
Ψαλμοί 28 : 2 [ ASV ]
28:2. Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, When I lift up my hands toward thy holy oracle.
Ψαλμοί 28 : 2 [ ESV ]
28:2. Hear the voice of my pleas for mercy, when I cry to you for help, when I lift up my hands toward your most holy sanctuary.
Ψαλμοί 28 : 2 [ KJV ]
28:2. Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle.
Ψαλμοί 28 : 2 [ RSV ]
28:2. Hear the voice of my supplication, as I cry to thee for help, as I lift up my hands toward thy most holy sanctuary.
Ψαλμοί 28 : 2 [ RV ]
28:2. Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle.
Ψαλμοί 28 : 2 [ YLT ]
28:2. Hear the voice of my supplications, In my crying unto Thee, In my lifting up my hands toward thy holy oracle.
Ψαλμοί 28 : 2 [ ERVEN ]
28:2. I lift my hands and pray toward your Most Holy Place. Hear me when I call to you. Show mercy to me.
Ψαλμοί 28 : 2 [ WEB ]
28:2. Hear the voice of my petitions, when I cry to you, When I lift up my hands toward your Most Holy Place.
Ψαλμοί 28 : 2 [ KJVP ]
28:2. Hear H8085 the voice H6963 of my supplications, H8469 when I cry H7768 unto H413 thee , when I lift up H5375 my hands H3027 toward H413 thy holy H6944 oracle. H1687
❮
❯