27:2. εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN εγγιζειν G1448 V-PAN επ G1909 PREP εμε G1473 P-AS κακουντας G2559 V-PAPAP του G3588 T-GSN φαγειν G2068 V-AAN τας G3588 T-APF σαρκας G4561 N-APF μου G1473 P-GS οι G3588 T-NPM θλιβοντες G2346 V-PAPNP με G1473 P-AS και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM εχθροι G2190 N-NPM μου G1473 P-GS αυτοι G846 D-NPM ησθενησαν G770 V-AAI-3P και G2532 CONJ επεσαν G4098 V-AAI-3P

27:2. When evil men attack me to devour my flesh, when my adversaries and enemies attack me, they stumble and fall.

27:2. When evil people come to devour me, when my enemies and foes attack me, they will stumble and fall.

27:2. When evil-doers came upon me to eat up my flesh, Even mine adversaries and my foes, they stumbled and fell.

27:2. When evildoers assail me to eat up my flesh, my adversaries and foes, it is they who stumble and fall.

27:2. When the wicked, [even] mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.

27:2. When evildoers assail me, uttering slanders against me, my adversaries and foes, they shall stumble and fall.

27:2. When evil-doers came upon me to eat up my flesh, {cf15i even} mine adversaries and my foes, they stumbled and fell.

27:2. When evil doers come near to me to eat my flesh, My adversaries and mine enemies to me, They have stumbled and fallen.

27:2. Evil people might attack me. They might try to destroy my body. Yes, my enemies might attack me and try to destroy me, but they will stumble and fall.

27:2. When evil-doers came at me to eat up my flesh, Even my adversaries and my foes, they stumbled and fell.

27:2. When the wicked, H7489 [even] mine enemies H6862 and my foes, H341 came H7126 upon H5921 me to eat up H398 H853 my flesh, H1320 they H1992 stumbled H3782 and fell. H5307