Ψαλμοί 27 : 11 [ LXXRP ]
27:11. νομοθετησον G3549 V-AAD-2S με G1473 P-AS κυριε G2962 N-VSM τη G3588 T-DSF οδω G3598 N-DSF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ οδηγησον G3594 V-AAD-2S με G1473 P-AS εν G1722 PREP τριβω G5147 N-DSF ευθεια G2117 A-DSF ενεκα G1752 PREP των G3588 T-GPM εχθρων G2190 N-GPM μου G1473 P-GS
Ψαλμοί 27 : 11 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 27 : 11 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 27 : 11 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 27 : 11 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 27 : 11 [ NET ]
27:11. Teach me how you want me to live; lead me along a level path because of those who wait to ambush me!
Ψαλμοί 27 : 11 [ NLT ]
27:11. Teach me how to live, O LORD. Lead me along the right path, for my enemies are waiting for me.
Ψαλμοί 27 : 11 [ ASV ]
27:11. Teach me thy way, O Jehovah; And lead me in a plain path, Because of mine enemies.
Ψαλμοί 27 : 11 [ ESV ]
27:11. Teach me your way, O LORD, and lead me on a level path because of my enemies.
Ψαλμοί 27 : 11 [ KJV ]
27:11. Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies.
Ψαλμοί 27 : 11 [ RSV ]
27:11. Teach me thy way, O LORD; and lead me on a level path because of my enemies.
Ψαλμοί 27 : 11 [ RV ]
27:11. Teach me thy way, O LORD; and lead me in a plain path, because of mine enemies.
Ψαλμοί 27 : 11 [ YLT ]
27:11. Shew me, O Jehovah, Thy way, And lead me in a path of uprightness, For the sake of my beholders.
Ψαλμοί 27 : 11 [ ERVEN ]
27:11. I have enemies, Lord, so teach me your ways. Show me the right way to live.
Ψαλμοί 27 : 11 [ WEB ]
27:11. Teach me your way, Yahweh. Lead me in a straight path, because of my enemies.
Ψαλμοί 27 : 11 [ KJVP ]
27:11. Teach H3384 me thy way, H1870 O LORD, H3068 and lead H5148 me in a plain H4334 path, H734 because of H4616 mine enemies. H8324

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP