23:5. ητοιμασας G2090 V-AAI-2S ενωπιον G1799 PREP μου G1473 P-GS τραπεζαν G5132 N-ASF εξ G1537 PREP εναντιας G1727 A-GSF των G3588 T-GPM θλιβοντων G2346 V-PAPGP με G1473 P-AS ελιπανας V-AAI-2S εν G1722 PREP ελαιω G1637 N-DSN την G3588 T-ASF κεφαλην G2776 N-ASF μου G1473 P-GS και G2532 CONJ το G3588 T-NSN ποτηριον G4221 N-NSN σου G4771 P-GS μεθυσκον G3184 V-PAPNS ως G3739 CONJ κρατιστον G2908 A-NSNS

23:5. You prepare a feast before me in plain sight of my enemies. You refresh my head with oil; my cup is completely full.

23:5. You prepare a feast for me in the presence of my enemies. You honor me by anointing my head with oil. My cup overflows with blessings.

23:5. Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: Thou hast anointed my head with oil; My cup runneth over.

23:5. You prepare a table before me in the presence of my enemies; you anoint my head with oil; my cup overflows.

23:5. Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.

23:5. Thou preparest a table before me in the presence of my enemies; thou anointest my head with oil, my cup overflows.

23:5. Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou hast anointed my head with oil; my cup runneth over.

23:5. Thou arrangest before me a table, Over-against my adversaries, Thou hast anointed with oil my head, My cup is full!

23:5. You prepared a meal for me in front of my enemies. You welcomed me as an honored guest. My cup is full and spilling over.

23:5. You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil. My cup runs over.

23:5. Thou preparest H6186 a table H7979 before H6440 me in the presence H5048 of mine enemies: H6887 thou anointest H1878 my head H7218 with oil; H8081 my cup H3563 runneth over. H7310