Ψαλμοί 22 : 9 [ LXXRP ]
22:9. οτι G3754 CONJ συ G4771 P-NS ει G1510 V-PAI-2S ο G3588 T-NSM εκσπασας V-AAPNS με G1473 P-AS εκ G1537 PREP γαστρος G1064 N-GSF η G3588 T-NSF ελπις G1680 N-NSF μου G1473 P-GS απο G575 PREP μαστων G3149 N-GPM της G3588 T-GSF μητρος G3384 N-GSF μου G1473 P-GS
Ψαλμοί 22 : 9 [ GNTERP ]
Ψαλμοί 22 : 9 [ GNTBRP ]
Ψαλμοί 22 : 9 [ GNTWHRP ]
Ψαλμοί 22 : 9 [ GNTTRP ]
Ψαλμοί 22 : 9 [ NET ]
22:9. Yes, you are the one who brought me out from the womb and made me feel secure on my mother's breasts.
Ψαλμοί 22 : 9 [ NLT ]
22:9. Yet you brought me safely from my mother's womb and led me to trust you at my mother's breast.
Ψαλμοί 22 : 9 [ ASV ]
22:9. But thou art he that took me out of the womb; Thou didst make me trust when I was upon my mothers breasts.
Ψαλμοί 22 : 9 [ ESV ]
22:9. Yet you are he who took me from the womb; you made me trust you at my mother's breasts.
Ψαλμοί 22 : 9 [ KJV ]
22:9. But thou [art] he that took me out of the womb: thou didst make me hope [when I was] upon my mother’s breasts.
Ψαλμοί 22 : 9 [ RSV ]
22:9. Yet thou art he who took me from the womb; thou didst keep me safe upon my mother's breasts.
Ψαλμοί 22 : 9 [ RV ]
22:9. But thou art he that took me out the womb: thou didst make me trust {cf15i when I was} upon my mother-s breasts.
Ψαλμοί 22 : 9 [ YLT ]
22:9. For thou [art] He bringing me forth from the womb, Causing me to trust, On the breasts of my mother.
Ψαλμοί 22 : 9 [ ERVEN ]
22:9. God, the truth is, you are the one who brought me into this world. You made me feel safe while I was still at my mother's breasts.
Ψαλμοί 22 : 9 [ WEB ]
22:9. But you brought me out of the womb. You made me trust at my mother\'s breasts.
Ψαλμοί 22 : 9 [ KJVP ]
22:9. But H3588 thou H859 [art] he that took H1518 me out of the womb H4480 H990 : thou didst make me hope H982 [when] [I] [was] upon H5921 my mother's H517 breasts. H7699

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP